take me back oor Spaans take me back Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansaceptar de vuelta Kopieer na knipbordbesonderhedeSnot won't take me back after you revealed Jenny was faking it with him.Snot no me aceptara de vuelta después que revelaste que Jenny fingía con él. GlosbeMT_RnDacéptame de vuelta Kopieer na knipbordbesonderhedePlease, Chelsea, take me back and turn me into someone else.Por favor, Chelsea, acéptame de vuelta y conviérteme en otra persona. GlosbeMT_RnDllevarme werkwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeCould you please take me back home?¿Podrías llevarme de vuelta a casa? GlosbeMT_RnD En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborgellévame · regresa conmigo · regresar con Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasestake me back to the start llevarme de nuevo al comienzovoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseOffer me your arm and smile, you idiot, then take me back to your friend Gustave.Ofrézcame su brazo y su sonrisa, cretino, y ahora lléveme a la mesa donde sigue su amigo Gustave.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'Can you take me back to the Lupanar?¿Puedes llevarme otra vez al Lupanar?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede March was sent to take me back to him.”Marcio fue enviado para llevarme de regreso junto a él.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I think you’d better take me back to the house.”Será mejor que me lleve de vuelta a la casa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Thank you for taking me backGracias por traerme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Here to take me back?Vino a llevarme de regreso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The car I got in was supposed to take me back to the airport.El coche en el que monté supuestamente tenía que llevarme al aeropuerto.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He even offered to take me back to Lord Berne.Incluso se ofreció a llevarme de nuevo con Lord Berne.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Take me back to my village.Llévenme a mi pueblo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You weren't trying to take me back, were you?Estabas tratando salvarme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Take me back, or I’ll go back and you stay, or go.Llévame a casa o yo regreso y tú te quedas, o te marchas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Once you’re gone, my mother will take me back.”En cuanto usted se haya ido, mi familia se ocupará de mí.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Maybe they’ll take me back in the Research Laboratory.Puede que esos restos me lleven de vuelta al laboratorio de investigación.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What brought me forth will take me back.Lo que me impulsó, me devolverá la vida.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Take me backVuelve conmigoopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If I help, you'll take me back to my brother, right?Si te ayudo, me llevarás de vuelta con mi hermano, ¿vale?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Have you come to take me back then?"""—Entonces, ¿has vuelto para llevarme de vuelta?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “You could just take me back to the motel.”—Preferiría que me llevaras de vuelta al motel.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He congratulated me and told me if I ever needed a job, he would take me backÉl me felicitó y me dijo que si alguna vez necesitaba un trabajo, me aceptaría de vuelta.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Now take me back to the ball.""Ahora llévame otra vez al baile.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You just gonna take me back to the cops.Tú solo quieres llevarme de regreso con la policía.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She was probably trying to convince Uncle Brendon to take me back to the hospital.Seguramente estaba intentando convencer al tío Brendon de que me llevaran al hospital.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Any chance you'd take me back?¿Hay alguna posibilidad de que me aceptes de nuevo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They were going to take me back to civilization.Iban a llevarme de vuelta a la civilización.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You ain't gonna take me back to jail...No me llevarás de nuevo a prisión...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER11588 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k