tax rate structure oor Spaans
tax rate structure
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escala de tipos de gravamen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Second, it has a staggered progressive tax rate structure.
Nuestros animales trabajan más y comen menos que en otras granjasEurlex2019 Eurlex2019
Nor did it rule that EU law prescribes a certain tax rate structure.
Deja que ella vaya primeroEuroParl2021 EuroParl2021
The special tax has a progressive tax rate structure.
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribióEurlex2019 Eurlex2019
The Committee recommends the development of a tax-rate structure for electricity which:
Descubrió que teníacerebroEurLex-2 EurLex-2
The tax rate structure determines the portion of the tax base that must be paid in taxes.
No, señor, no resiento nadaLiterature Literature
The Commission also does not consider that the progressive tax rate structure laid down by the Act forms a part of the reference system.
Besémonos otra vezeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As a result, certain types of taxes may be partially or entirely subject to deindexation even though the main tax rate structure is not.
Saúl...Está bienWikiMatrix WikiMatrix
In this regard, the chosen tax rate structure primarily favours smaller undertakings, in particular start-ups, compared with larger undertakings that are already firmly established on the market.
Cuánto tiempoEurlex2019 Eurlex2019
In this regard, the chosen tax rate structure primarily favours smaller undertakings, in particular start-ups, compared with larger undertakings that are already firmly established on the market.
Estamos separados.- ¡ Mierda!Eurlex2019 Eurlex2019
The agent claimed that the maritime tax rate structure had been reduced in # with the concurrence of the Government of Liberia to make the registry more competitive with other shipping registries
¡ Querida, son tres días!MultiUn MultiUn
The agent claimed that the maritime tax rate structure had been reduced in 2000 with the concurrence of the Government of Liberia to make the registry more competitive with other shipping registries.
Este crédito se destina a cubrir la adquisición de mobiliario nuevoUN-2 UN-2
The progressivity of the advertisement tax rate structure creates a differentiation amongst undertakings carrying out the activity of publication of advertisement in Hungary based on the scale of their advertisement activity, as reflected in their advertisement turnover.
Dicha Decisión expira el # de diciembre deeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Since all the conditions laid down by Article 107(1) of the Treaty are met, the Commission concludes that the retail tax with its progressive tax rates structure constitutes State aid within the meaning of that provision.
Me enfurezco si se meten con papáeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The tax rates and the structure, including tax base, applicable exemptions and refund schemes show, however, big differences.
Pensaba que quería acabar con nosotrosEurLex-2 EurLex-2
This paper considers not only the modalities of the corporation income tax and the tax treatment of dividend income but also tax rate structure, discrimination between different forms of business organization, and discrimination between foreign and domestic shareholders.
Damas y caballeros, denle la bienvenida a la gran Celine Dionespringer springer
27 First, the Commission emphasised that the new tax rates structure still provided for an exemption for undertakings with a turnover below HUF 100 million (0% rate), those undertakings with a higher turnover having to pay 5.3% advertisement tax.
Ahora puedo afirmar que es apostadorEurlex2019 Eurlex2019
First, the new tax rates structure still provides for an exemption for companies (groups) with a turnover below HUF 100 million, approx. EUR 325 000 (0 % rate applies) while the others will pay 5,3 % for the part of their turnover above HUF 100 million.
¡ Acaba con él!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The aim of GST is to facilitate easy compliance, uniformity of tax rates and structures, easy administration, revenue efficiency in order to boost domestic production.
¿ Sabes quién dibujó estos?gv2019 gv2019
The tax rates and the structure, including exemptions and refund schemes show, however, big differences.
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?EurLex-2 EurLex-2
543 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.