terms of service oor Spaans
terms of service
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
condiciones de servicio
Their terms of service shall be the same as those of judges of the International Court of Justice.
Sus condiciones de servicio serán las mismas que las de los magistrados de la Corte Internacional de Justicia.
términos de servicio
It has been a major public concern for over two decades since its official terms of service expired.
Ha sido objeto de gran preocupación pública durante más de dos décadas desde que expiraron sus términos de servicio oficiales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To accept the Terms of Service:
El elemento determinante para la aplicación del artículo # del citado Reglamento en su totalidad radica en el hecho de que el interesado residiera, durante su último período de actividad por cuenta ajena o por cuenta propia, en un Estado miembro distinto de aquel a cuya legislación estaba sujeto, que no tiene necesariamente que ser el mismo en cuyo territorio ejercía una actividad por cuenta ajena o por cuenta propiasupport.google support.google
Even sailors who managed to survive their terms of service rarely received the wages they were due.
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosLiterature Literature
Note: You need to accept the Terms of Service and opt in to app signing to continue.
CERTIFICADOS SANITARIOS MODELO PARA LA IMPORTACIÓN DESDE TERCEROS PAÍSES DE DETERMINADOS SUBPRODUCTOS ANIMALES Y PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS MISMOSsupport.google support.google
Your daughter' s term of service has a long ways to go
La esposa estaba muy tranquila para haberlo vistoopensubtitles2 opensubtitles2
Appointment and terms of service:
Hable sin reparosUN-2 UN-2
Review the Payments center terms of service for Finland.
Oh, mis moras!support.google support.google
Your first term of service is done.
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?Literature Literature
"""Besides, his term of service is not yet up."""
para Salónica- Fiumicino, la diferencia es de # euros comparando el precio de Alitalia, SC incluido, con el de Olympic Airlines que propone un vuelo de ida a # euros, es decir, # euros I/V. Esta observación sólo es válida para las salidas desde Grecia, ya que el vuelo con salida desde Italia es más costoso con Alitalia a causa del SC, que genera un coste supletorio de # euros en el vuelo de AlitaliaLiterature Literature
Review the Payments center terms of service for Czech Republic.
Buenas noches, Américasupport.google support.google
First, a Facebook account is created through the acceptance of Facebook’s general terms of service.
Solo despiértate y escríbeloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
FICSA urged the Committee to reject any contractual terms of service that did not provide for that possibility
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordMultiUn MultiUn
The Crown " negotiating " the terms of service
Portugal ha explicado que ésta es la primera experiencia de internacionalización de Cordex, que no conocía anteriormente el mercado brasileñoopensubtitles2 opensubtitles2
Review the Payments center terms of service for Spain.
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión las decisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudesupport.google support.google
I also want you to cancel her term of service and return her bond papers to Gosuke
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.opensubtitles2 opensubtitles2
Review the Payments center terms of service for Saudi Arabia.
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNsupport.google support.google
By accepting this Privacy Policy or the PSN Terms of Service, you expressly consent to this.
Está muy mal.Porque, mira, a Dean le gustas, seguro, pero...... no en la manera que tú quieresCommon crawl Common crawl
He was the youngest officer in the Railway Mail Service, both in years and terms of service.
Eso los matóWikiMatrix WikiMatrix
And accept the terms of service.
Púdrete, payaso!QED QED
The Crown negotiating the terms of service.
No me des la charlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terms of service for lead reviewers (FCCC/KP/CMP/2005/8/Add.3)
Si se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?UN-2 UN-2
Review the Payments center terms of service for Croatia.
Oh là là!Estais preciosas!support.google support.google
All users are asked to accept the Terms of Service when upgrading.
No me queréissupport.google support.google
The Crown negotiating The terms of service
¿ Alguien ha tocado mis cosas?opensubtitles2 opensubtitles2
Your right to use that EA Service is subject to those specific terms and this Terms of Service.
PRUEBA ALGO RICOPRESENTAMOS LA GRANDOTA DE BARBACOA... no podríamos estar mejor preparadosCommon crawl Common crawl
FeedWind provides its service to you subject to the following Terms of Service.
excelentes capacidades de comunicación interpersonal, oral y escritaCommon crawl Common crawl
134811 sinne gevind in 440 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.