text-message oor Spaans

text-message

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mensaje corto

And all can send short text messages to everyone or to the certain participant.
Y todos pueden enviar mensajes cortos de texto para todos o para algunos de los participantes.
Termium

mensaje de texto

manlike
I don't remember sending that text message.
No recuerdo haber enviado este mensaje de texto.
Termium

mensajito

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

send text messages
enviar mensajes de texto · mandar mensajes de texto
do you get a lot of text messages
recibes muchos mensajes de texto
I will send you a text message
le enviaré un mensaje de texto · te enviaré un mensaje de texto
read your text messages
lea sus mensajes de texto · lean sus mensajes de texto · lee tus mensajes de texto · leer sus mensajes de texto · leer tus mensajes de texto
electronic text messaging
mensajería electrónica
to send text messages
mandar mensajes de texto
what the text message "xq" means
qué significa el mensaje de texto "xq"
text message
Mensaje de Texto · SMS · el mensaje de texto · mensaje corto · mensaje de celular · mensaje de móvil · mensaje de texto · mensajito · sms
SMS text message
mensaje corto · mensaje de texto · mensajito

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Please leave a voice message after the beep or send me a text message...
Me alegro que no sea verdad ese rumor que oí.- ¿ Rumor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This penalty also applies to any individual who publicly uses recordings or text messages (SMS) for indecent purposes.
¿ Realmente no lo sabes, no?UN-2 UN-2
Threats could be made via phone calls, text messages or even direct contacts.
la primera ves no debe saber a sangre debe ser dulceUN-2 UN-2
Should the control panel display additional text messages?
No cuentes conmigo, RedLiterature Literature
You got us all excited with that text message of yours.
Además, tengo mi orgulloLiterature Literature
SMS text messages are limited to 150 characters, so that means...
Ejercicio de los derechos de voto por parte de los accionistas ***I (artículo # del Reglamento) (votaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transmission of text, messages, information, sound and images via communications and data networks
¡ Es una locura!tmClass tmClass
Then I got a text message from Astrid: Dear Bergljot.
Ustedes bailan acá en la tierra patria, verdad?Literature Literature
A text message from Christian, sent just ten minutes ago.
¡ Solo cállate!Literature Literature
It held a text message from an unrecognized number: Seems to me, we have some unfinished business.
El fuego es falso...... pero los ladrillos rojos son realesLiterature Literature
Two minutes later I get a text message from a different number.
Sabemos que Ud. no tiene nada malo desde el punto de vista médicoLiterature Literature
The next second Numair’s phone had buzzed with a text message with Jenan’s address.
Les prometo que voy a cantar con el corazónLiterature Literature
The text message, again, is from C Brock.
¿ Qué quiere decir?Literature Literature
I hadn’t received any text messages of course, I never did, but no one else knew that.
Voy a hablar con Pyne, pero prepárateLiterature Literature
When I got up, I responded to a couple text messages from Jack, got ready, and we left.
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamenteLiterature Literature
Say “excuse me” to your friend and read the text message.
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratosjw2019 jw2019
He’d received a text message from Ian, our weather sentinel.
Van a morir de todas formasLiterature Literature
He’d finally plucked up the courage to send Annie Inglis a text message: Hope u can forgive me.
De acuerdo.Voy a desconectar el piloto automáticoLiterature Literature
This isn't a text message, it's a freaking Russian novel.
Debe haberle puesto el doble de la droga en la boca a la viudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You know what you have failed to ask me, since I sent you those text messages?’
Considerando el caso del asesinato de WolcottLiterature Literature
That’s the first time lately Holly’s seemed interested in anything that didn’t involve text messaging.”
Pero creo que es hora de resignarse...... y de pensar en sí mismaLiterature Literature
You can’t text message faith.
Eso fue horribleLDS LDS
Finally, she phoned the sender of the text message.
La mayoria inocentesjw2019 jw2019
“Am outside,” Ryan said, relaying Baseyev’s text message to Rafael.
¿ Quién más podría hacer enojar a alguien de esa manera?Literature Literature
There was a text message on his phone.
La sangre en el zapato de Quinn, ¿ es de Liddy?Literature Literature
52552 sinne gevind in 172 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.