thanksgiving oor Spaans

thanksgiving

naamwoord

an expression of gratitude.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acción de gracias

naamwoord vroulike

short prayer said at meals

Tom went to Boston the day after Thanksgiving.
Tom fue a Boston el día después de Acción de Gracias.

día de acción de gracias

el Día de Acción de Gracias

Why do Americans eat turkey on Thanksgiving?
¿Por qué los estadounidenses comen pavo en el día de Acción de Gracias?

el agradecimiento · gracias · la acción de gracias · bendición

Thanksgiving

eienaam, naamwoord

(Canada, US) Thanksgiving Day

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Día de Acción de Gracias

eienaam manlike

Thanksgiving Day

Why do Americans eat turkey on Thanksgiving?
¿Por qué los estadounidenses comen pavo en el día de Acción de Gracias?

Día de acción de gracias

Acción de Gracias

eienaam

Tom went to Boston the day after Thanksgiving.
Tom fue a Boston el día después de Acción de Gracias.

acción de gracias · el Día de Acción de Gracias · el agradecimiento · la acción de gracias · día de acción de gracias

Soortgelyke frases

Thanksgiving dinner
cena del Día de Acción de Gracias

for Thanksgiving
para el Día de Acción de Gracias

Thanksgiving break
vacaciones de Acción de Gracias

on Thanksgiving
en el Día de Acción de Gracias

International Year of Thanksgiving
Año Internacional de Acción de Gracias

thanksgiving day
día

Happy Thanksgiving!
¡Feliz Día de Acción de Gracias! · ¡Feliz día de Acción de Gracias!

Happy Thanksgiving Day!
¡Feliz Día de Acción de Gracias!

Thanksgiving Day
Día de Acción de Gracias · día de Acción de Gracias · el Día de Acción de Gracias

voorbeelde

Happy Thanksgiving!
¡ Feliz día!

The sentence calls to mind a hymn of thanksgiving to the Creator for the gifts of the earth, a sign of divine blessing.
Esa frase nos hace pensar en un himno de acción de gracias dirigido al Creador por los dones de la tierra, signo de la bendición divina.

You make them celebrate the American holiday—Thanksgiving.
Haz que celebren las fiestas estadounidenses, como el día de Acción de Gracias.

BUT SHE'S MISSING THANKSGIVING DINNER.
Pero se está perdiendo la cena de Acción de Gracias

Together Alice and I searched the scarce supplies for Thanksgiving dinner.
Junto con Alice, me dediqué a buscar los ingredientes de la cena del Día de Acción de Gracias.

"April said, ""wait until after Thanksgiving."
—dijo April—, espera hasta después de Acción de Gracias.

Listen, Tom, we’ll see each other at Thanksgiving.
Escúchame, Tom, nos veremos en Acción de Gracias.

“It smells like I ate that horrid shit casserole my aunt makes for Thanksgiving every year.”
Es como si me hubiera comido el guiso de mierda que prepara mi tía todos los años por Acción de Gracias.

Thanksgiving night, after the house emptied, Senator Coleman was holed up in his office.
La noche del Día de Acción de Gracias, cuando la casa se hubo vaciado, el senador Coleman se encerró en su despacho.

Wanted you to witness the magic of a Cohen family Thanksgiving.
Solo quiero que presencies la magia de este día en casa de los Cohen.

"""Alice and I are going to make a Thanksgiving feast!"""
- Alice y yo vamos a dar una fiesta de Acción de Gracias -anuncié

If you don’t believe me, join us for Thanksgiving.
Si no me crees, pasa Acción de Gracias con nosotros.

In fact, I haven’t even decided if I’m going for Thanksgiving.
La verdad es que no sé si iré para Acción de Gracias.

Morgan, I'm so sorry that I uninvited you to Thanksgiving.
Morgan, lo siento mucho por no invitarte a Acción de Gracias.

They’d met around Thanksgiving and been practically inseparable ever since.
Se habían conocido poco antes de Acción de Gracias, y desde entonces eran prácticamente inseparables.

In fact, these Canticles are exemplary for their expression of the sense of praise and thanksgiving to God for his gift of Redemption.
En efecto, estos cánticos son ejemplares para expresar el sentido de alabanza y de acción de gracias a Dios por el don de la redención.

Peppermint Patty has invited herself, Marcie and Franklin over for Thanksgiving dinner and I'm not even going to be home.
Peppermint Patty se invitó a ella, a Marcie y a Franklin para venir a la cena de Acción de Gracias.

Happy Thanksgiving.
Feliz Día de Acción de Gracias.

“So where are you spending Thanksgiving?”
—Entonces, ¿dónde vas a pasar Acción de Gracias?

You gonna be worrying about that when you're eating his cousin at Thanksgiving?
¿Vas a ser preocupante por eso cuando usted está comiendo su primo de Acción de Gracias?

I was wondering about Thanksgiving, how I was going to tell her that I couldn’t be there.
Me preguntaba qué hacer el Día de Acción de Gracias, cómo iba a decirle que no podía estar con ella.

In the morning, we will have a special Mass of thanksgiving.
En la mañana tendremos una misa especial de acción de gracias.

He offered a silent prayer of thanksgiving to his Queen and, again, pledged her his loyalty.
Elevó una silenciosa plegaria de agradecimiento a su soberana y renovó su juramento de lealtad hacia ella.

It's Thanksgiving, Carla.
Es Acción de Gracias, Carla.

You’ve avoided me since Thanksgiving break.
Me has estado evitando desde Acción de Gracias.