the electronics industry oor Spaans

the electronics industry

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la industria electrónica

An 'organic' revolution is unfolding in the electronics industry.
En la industria electrónica se está desarrollando la revolución «orgánica».

voorbeelde

The coinage metals are valued by the electronics industry for their ability to conduct electricity.
Los metales Cu, Ag y Au son apreciados en la industria electrónica por su capacidad para conducir la electricidad.

The electronics industry is moving into high gear to produce millions of such recorder units.
La industria de aparatos electrónicos está acelerando sus operaciones para producir millones de grabadoras de esta clase.

The partnership is aimed at developing the electronics industry in the region and promoting exports
Esa iniciativa tiene por objeto desarrollar la industria electrónica en la región y promover las exportaciones

It also can cut intricate components for the electronics industry.
También puede cortar componentes intrincados para la industria electrónica.

SEC. 1-2 APPROXIMATIONS Approximations are widely used in the electronics industry.
Aproximaciones Las aproximaciones se utilizan ampliamente en la industria.

Lead-free solders for the electronics industry
Varillas de soldadura metálicas sin plomo para la industria electrónica

The electronics industry in East and South-East Asia, highlighted at the meeting, provided a revealing example.
Un ejemplo claro, mencionado en la reunión, era la industria electrónica en Asia oriental y sudoriental.

In 2012-2016 the extensive lay-offs concerned mostly the electronics industry and the software industry.
En 2012-2016 los despidos masivos afectaban principalmente al sector de la electrónica y los programas informáticos.

He was a top executive in the electronics industry before joining the Administration.
Era un importante ejecutivo de la industria de la electrónica antes de ingresar en el gobierno.

Another expert noted that complex outsourcing arrangements exist between TNCs and firms in the electronics industry in Asia.
Otro experto señaló que en Asia existían acuerdos complejos de subcontratación de funciones entre las ETN y empresas de la industria electrónica.

Metalloids are often used in the electronics industry.
Los metaloides se emplean con frecuencia en la industria electrónica.

Electrical insulators in the form of liquid polymer preparations for use in the electronic industry
Aislantes eléctricos en forma de preparados de polímeros líquidos para su uso en la industria electrónica

Semiconductive polymers are particularly important for the electronics industry.
Los polímeros semiconductores son especialmente importantes para la industria electrónica.

Chemical products, namely solvents and primary products (precursors) for the electronics industry
Productos químicos, en concreto disolventes y precursores de la industria electrónica

The forestry sector contributes eight percent to its gross domestic product, second only to the electronics industry.
Siempre ha apoyado firmemente la labor de la FAO en materia forestal. Este sector contribuye con el 8% al PIB de Finlandia, después de la industria electrónica.

Developments have important implications for the electronics industry.
Los avances tienen consecuencias importantes para la industria electrónica.

Retailing and wholesaling in shops and via global computer networks of machinery and consumables for the electronics industry
Servicios de venta a menor y al mayor en comercios y a través de redes mundiales informáticas de maquinaria y consumibles para la industria electrónica

A recruiter in the electronics industry admits: “There’s a lot of greed out there.
Un contratista de la industria electrónica admite: “Hay mucha avaricia [en el mundo de los negocios].

NF3 is increasingly being used in the electronics industry to replace perfluorocarbons (PFCs) and sulphur hexafluoride (SF6).
La industria electrónica está utilizando cada vez más el NF3 como sustitutivo de los perfluorocarburos (PFC) y del hexafluoruro de azufre (SF6).

Providing Internet links to various certification programs in the electronics industry
Enlaces de Internet con varios programas de certificación en el sector de la electrónica

Since we are to set the electronics industry ablaze, you said,
Dijo que ya que estábamos en la industria electrónica...

Both companies are leaders, for instance, in the production of high purity gases for the electronics industry.
Ambas empresas son líderes, por ejemplo, en la producción de gases de gran pureza para el sector de la electrónica.

NF3 is increasingly being used in the electronics industry to replace perfluorocarbons ('PFCs') and sulphur hexafluoride (SF6).
La industria electrónica está recurriendo cada vez más al NF3 para sustituir los perfluorocarburos (PFC) y el hexafluoruro de azufre (SF6).

One study compared sales representatives in the electronics industries in Japan and the United States.
Un estudio comparaba a representantes de ventas de las industrias electrónicas de Japón y de Estados Unidos.

The electronics industry is huge and constantly growing, impacting economies and satisfying consumer demands.
La industria electrónica es un sector enorme y en constante crecimiento, tiene un gran impacto sobre la economía y aspira a satisfacer las demandas de los consumidores.