the theater of the absurd oor Spaans

the theater of the absurd

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el teatro del absurdo

Perhaps she's just trying to explain the theater of the absurd to us, Jack.
Tal vez nos está tratando de explicar el teatro del absurdo, Jack.

the Theater of the Absurd

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el teatro del absurdo

Perhaps she's just trying to explain the theater of the absurd to us, Jack.
Tal vez nos está tratando de explicar el teatro del absurdo, Jack.

Soortgelyke frases

theater of the absurd
teatro del absurdo

voorbeelde

Then the theater of the absurd took over.
Luego se instaló el teatro del absurdo.

lt's like the theater of the absurd.
Es como el teatro del absurdo.

The woman was a one-act in the theater of the absurd.
Aquella mujer era como una obra de teatro del absurdo en un solo acto.

As a dramatist Havel is placed by world critics in the stream of the theater of the absurd.
Como dramaturgo, la crítica mundial sitúa a Havel dentro del teatro del absurdo.

And with that, and their front seats in the theater of the absurd, both girls burst out laughing.
Y con eso, y su palco en el teatro del absurdo, ambas chicas se echaron a reír.

In the Theater of the Absurd, Cleomedes could have counted on quite a career.
En el teatro del absurdo, Cleomedes podría haber hecho una gran carrera.

It’s the theater of the absurd and we’re both eagerly waiting for Godot.
Es el teatro del absurdo y los dos estamos esperando impacientes a Godot».

I learned about Ionesco and the Theater of the Absurd.
Me habló de Ionesco y del «teatro del absurdo».

Perhaps she's just trying to explain the theater of the absurd to us, Jack.
Tal vez nos está tratando de explicar el teatro del absurdo, Jack.

The term is especially used about the “theater of the absurd.”’
La palabra se emplea especialmente en «teatro del absurdo».

I believe we’ve ventured into the theater of the absurd!
¡Parece que estemos en el teatro del absurdo!

The same occurs in the fables of Swift, the work of Beckett, in all of the theater of the absurd.
La misma que se produce en las fábulas de Swift, la obra de Beckett, en todo el teatro del absurdo.

My grandfather knew nothing about the theater of the absurd, but he managed to invent it for himself year after year.
Mi abuelo no sabía nada sobre el teatro del absurdo, pero año tras año lograba inventarlo por sí solo.

Something is about to happen... not up on the screen but in the theater of the absurd of her very life.
Algo está a punto de ocurrir..., no en la pantalla, sino en el teatro del absurdo de su vida.

And a former U.S. ambassador to the United Nations has observed that the General Assembly “is becoming the Theater of the Absurd.”
Y un ex embajador estadounidense a las Naciones Unidas ha declarado que la Asamblea General “se está convirtiendo en el Teatro de lo Absurdo”.

They are, when all is said and done, a kind of humor that anticipates the Marx brothers and the theater of the absurd.
Son, a fin de cuentas, una forma del humor que anticipa a los hermanos Marx y al teatro del absurdo.

In his novels, the ludicrousness of forlorn and pitiful beings pops up here and there, just as they do in the “theater of the absurd.”
En sus novelas, se resalta aquí y allá el ridículo de los seres desolados y miserables, igual que en el "teatro del absurdo".

The entire “theater of the absurd” is already there, in the finale of Gurre-Lieder.
Todo el «teatro del absurdo» está ya aquí, en el final de los Gurre-Lieder.

Abstract: This article describes Jerry’s suicidal mind in Edward Albee’s most celebrated play The Zoo Story, a work having features of the theater of the absurd written in 1958.
Resumen: Este artículo explora la mente suicida de Jerry en la obra teatral La historia del zoológico del célebre dramaturgo Edward Albee, una producción que contiene rasgos del teatro del absurdo escrita en 1958.

So those two things came sort of two ahead where it's become almost the theater of the absurd with the amount that some journals want libraries to pay to subscribe to the journal.
Esas dos cosas pasaron demasiado rápidamente hasta que casi convertirse en el teatro del absurdo con la cantidad que algunas editoriales requieren a las bibliotecas como pago para suscribirse a sus revistas.

Nwachukwu Egbunike (Nigeria): It was in 2011, the year of Nigeria’s general elections, and we were witnessing the usual theater of the absurd and normal that has for ages characterized Nigerian...politics.
Nwachukwu Egbunike (Nigeria): “En 2011, el año de las elecciones generales en Nigeria, fuimos testigos del teatro de lo absurdo que ha caracterizado por años a los políticos nigerianos.

During the 1940s The Living Theatre, Theatre of the Absurd, and the Downtown Theater movement all took root there, and it developed a reputation as a place where aspiring playwrights and emerging voices could showcase their work.
Desde el Living Theatre, pasando por el teatro del absurdo, y el movimiento Downtown Theater, todas las manifestaciones teatrales de vanguardia echaron raíces allí, y ello le otorgó una reputación como un lugar donde dramaturgos aspirantes y actores emergentes podían dar a conocer su trabajo.

The psychology of speculation is a veritable theater of the absurd.
La psicología de la especulación es un verdadero teatro del absurdo.

It means that you accept that life as perceived is the theater of the absurd.
Significa que aceptas que la vida, tal como es percibida, es el teatro de lo absurdo.