the worst is over oor Spaans
the worst is over
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ya ha pasado lo peor
Well, I can't say for sure, but I think maybe the worst is over.
Bueno, no estoy segura, pero creo que ya ha pasado lo peor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The worst is over, but my face will there be some look like Adam Lambert.
Cumplirá cada segundo de condenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘That’s it, you think the worst is over when in fact it’s just beginning.
Visto el Reglamento (CE)no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación de frutas y hortalizas, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
I think the worst is over.
No, no me gusta, ¿ Bien, entonces saldremos mañana verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“For the moment the worst is over,” he announced.
Le haré una factura por la chaquetaLiterature Literature
“Kate, sweetheart... the worst is over.
Le expresamos nuestro agradecimiento por honrar a nuestra Asamblea con su visita.Literature Literature
The worst is over.
Un ideal que no cambiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The worst is over after a few minutes, and the kitchen is in a dreadful state.
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?Literature Literature
Stage Three: Delivery of the Placenta The worst is over, and the best has already come.
Y todo lo que tuve fue este terapista calvo de # años llamado BobLiterature Literature
You walk with longer step. The worst is over.
Estaba acojonadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The worst is over, but I need two groups.
El compromiso presupuestario es la operación mediante la cual se reservan los créditos necesarios para ejecutar pagos posteriores como consecuencia de un compromiso jurídicoLiterature Literature
Clean up, the worst is over.
Nos dio un niño enfermoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Don’t be upset, man, the worst is over.”
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroLiterature Literature
Do these fools imagine that the worst is over?
¿ Cuántos asesinatos he cometido?Niegatener antecedentes penalesLiterature Literature
Once landed in the big bed, the worst is over, except if the firing gets very bad.
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %Literature Literature
So I am grateful, humble, convinced that the worst is over
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentraciones medias con corrección de fondo a lo largo del ciclo, obtenidas mediante integración (obligatorio para NOx y HC) o medición con bolsas, en ppmLiterature Literature
The worst is over by the middle of September.
Lo que me recuerda la ReglaLiterature Literature
Yeah, I bet the worst is over, you know?
Que todos saben kung fuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The worst is over, sweetheart, and you won't get any colder.
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!Literature Literature
The worst is over
Ven hacia acá, vamos. vamos, ahí demasiados vamos, dale, daleopensubtitles2 opensubtitles2
So the worst is over, and you are obviously in splendid health.
Total del artículo # # Complementos e indemnizaciones diversosLiterature Literature
The worst is over
Bueno, yo no dije nada.- ¿ Qué estás mirando boquiabierto?opensubtitles2 opensubtitles2
The worst is over
Hijos de puta! que le hicieron a Larry?opensubtitles2 opensubtitles2
Yes, it appeared to be happening: once the worst is over, even the parcels are yours.
¿ Qué quiere saber?Literature Literature
The worst is over!
¿ Vas a practicar tus patadas y tus golpes de ojos?opensubtitles2 opensubtitles2
1403 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.