that they don't like going to the beach
que no les gusta ir a la playa
they don't like oor Spaans
they don't like
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no les gusta
They don't like cats.
A ellas no les gustan los gatos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They don't like work, they want to enjoy themselves.
¿ Qué?- Nos van a disparar a todosLiterature Literature
They don't like him.
¿ Dónde está la verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They don't like scaring you folks.
Ve abajo y enseña a tu padre lo que has hecho hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'They don't like you either,' commented Orr.
Tendré # dentro de un añoLiterature Literature
They don't like these new fangled mines, such a depth, and all machinery to work them.
Extraño esoLiterature Literature
Coz, a lot of guys, they don't like to stick around.
Relajado pienso mejorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The state's polygraph experts are good, but they don't like firing questions into the dark.
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaLiterature Literature
They don't like each other.
¿ Cuál es la sorpresa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They don't like it when the unforeseen does occur.
Ella es ya mi esposaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one says they don't like you straight to your face.
¿ Viste que siempre dice que es modelo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why, they actually go so far as to say they don't like Webern or Schonberg.
Me gustaría que vieras que eres uno de nosotrosLiterature Literature
She does, but they don't like the food at the airport in Duluth.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I know they don't like heat, but maybe once this land was colder."
Debo pensar que algunos pájaros no son para vivir enjauladosLiterature Literature
If you like them, they don't like you.
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they don't like me, that's just how it goes.
Conviene subrayar, por último, que es necesario lograr una coherencia global entre las diferentes políticas realizadas por la Unión Europea, con el fin de evitar situaciones de contradicción entre ellasLiterature Literature
They don't like beating helpless men, either.
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríasLiterature Literature
But it's high desert, which they don't like.
Esto empieza a ser buenoLiterature Literature
'They don't like it if you leave the kids there too long.'
El lavabo al final del pasilloLiterature Literature
Remember, they don't like women in this place, so keep your eyes open.
Ahora, se convierte en una mujer, Alice WisdomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They don't like his speeches on Germany.
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They don't like the Soviets in their back yard.
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He works in the Milton Estate office, they don't like us talking to outsiders.
Eso es asombrosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They don't like the looks ofthe child, so they beat it.
¿ Qué?¿ Qué dijo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They don't like people molesting the citizens in this town.
¿ Cómo te gusta?Estás caminando por la calle pensando en tus cosas y un montón de matones te abordan por detras, ponen una bolsa en tu cabeza, te tiran en el maletero de un coche, y el pop- pop, Lo siguiente que sabes, estás enterrado debajo de un puente, nunca más se supo de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They don't like to do paternity tests until the baby's born.
Cualquiera que salga al mar y diga que no siente miedo es un mentirosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10731 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.