they have nowhere else to go oor Spaans
they have nowhere else to go
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no tienen ningún otro sitio lugar adonde ir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sad thing is they have nowhere else to go.
Mujeres que te han sido fieles durante mucho tiempoLiterature Literature
A place where children live because they have nowhere else to go, but Gabby has somewhere to go.
No, nada más me descuidéLiterature Literature
They have nowhere else to go and have been refused asylum in the US.
Relación farmacocinética/farmacodinamia No hubo relación entre las concentraciones en plasma de la fracción antipsicótica activa y el cambio en la puntuación total de la PANSS (Positive and Negative Síndrome Scale) y de la ESRS (Extrapiramidal Symptom Rating Scale) a lo largo de las visitas de valoración en ninguno de los ensayos en fase # donde se examinaron la eficacia y seguridadhrw.org hrw.org
He bails them out and brings them home again because they have nowhere else to go.
En apoyo de su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónLiterature Literature
“And I pity anyone who tries to take it from them . . . for they have nowhere else to go.”
Quero decir sin tiempo literalmenteLiterature Literature
They have nowhere else to go.”
¿ Cómo que lesbiana?Pensé que te la habías echadoLiterature Literature
They have nowhere else to go during the winter.”
¿ Qué estás viendo?Literature Literature
Gliders, Scouts, Ascendants, Silent Ones...If they have nowhere else to go, they’ll come hunting here.”
Y bien, solo tenemos esto?Literature Literature
Number one, they have nowhere else to go.
¿ Acaso alguien puede agarrar una vìbora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then they have nowhere else to go.
Señor AlcaldeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They stay in abusive situations because they believe they have nowhere else to go.
¿ Por qué actuamos como culpables?Literature Literature
We took it, and now they have nowhere else to go
Dónde está Dottie?opensubtitles2 opensubtitles2
To be quite fair, they have nowhere else to go.
¿ Conocerme?Literature Literature
Without nationality, individuals are forced to leave the country, even if they have nowhere else to go.
¿ Acerca de ustedes?amnesty.org amnesty.org
With the loss of Dreldun to the Khurtas they have nowhere else to go.’
¿ No haces nada en tu casa?NoLiterature Literature
I presume you have extended your hospitality to them because they have nowhere else to go?""
Dañas un cabello en su cabeza...Y te matoLiterature Literature
In short, they have nowhere else to go.
Muammar Qaddafi recibirá el Premio Nóbel de la PazWikiMatrix WikiMatrix
They are there because they have nowhere else to go.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de diciembre de #- Ford Motor Co./OAMI (Marca comunitaria- Solicitud de marca comunitaria denominativa FUN- Motivos de denegación absolutos- Inexistencia de carácter descriptivo- Artículo #, apartado #, letras b) y c), del Reglamento (CE) noLiterature Literature
They do it because they have nowhere else to go.
Afortunadamente la policía vendrá inmediatamente al oír la alarmaLiterature Literature
Many of the survivors joined us because they have nowhere else to go.”
¿ Así lo llaman, cuando detienen un tren y secuestran a sus pasajeros?Literature Literature
Ghosts linger because they have nowhere else to go and are disinclined to go sightseeing in any case.
Para evitar la duplicación del trabajo y reducir la cantidad de información, solamente deberá presentarse documentación resumida en relación con los elementos que cumplan las ETI y otros requisitos de las Directivas #/#/CE y #/#/CELiterature Literature
We took it, and now they have nowhere else to go.
Imaginen que es un hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Because they have nowhere else to go.”
Este crédito se destina asimismo a cubrir acciones en los ámbitos de los servicios sociales básicos, incluida la enseñanza básica, la salud primaria, la salud reproductiva, incluido el HIV/sida, el abastecimiento básico de agua potable y la salubridad básicaLiterature Literature
They have nowhere else to go, she said; you’re family, I can trust you can’t I?
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoLiterature Literature
Residents can be kept waiting since they have nowhere else to go.
Me parece que los ha cogido el perroLiterature Literature
107 sinne gevind in 193 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.