this is a drag! oor Spaans
this is a drag!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡esto es un coñazo!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is a drag.
Ante las recientes novedades habidas en este ámbito, ¿es imprescindible retirar las autorizaciones para procedimientos alternativos prometidas por las autoridades nacionales sobre la base de las propuestas de modificación formuladas por la Comisión hasta la fecha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a drag.
¿Cómo interpreta la Comisión este retraso yqué comentarios puede hacer al respecto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amelia, I know this is a drag, but thank you.""
Buena victoria, amigo mioLiterature Literature
This is a drag club.
¡ Deténganse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boy, this is a drag, sitting around this place waiting.""
¿ Quién fue su primera novia?Literature Literature
Mom, this is a drag.
Ven aquí, dame un besoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a drag, since there are such lovely notes that come in, but what can one do?
Tengo tres hijos y los tresLiterature Literature
This is a “drag” on the economy, hence the name fiscal drag.
Se analizará una muestra de gas con el equipo habitual (bolsa de muestreo o método de integración) y se calculará la masa del gasLiterature Literature
If this is a drag...
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propias de su clima, agricultura y sueloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But she soon tired of this repetitive task and said to Nestor: “This is a drag.
¿ Era skinhead?Literature Literature
As soon as it gets painful like, " This is a drag " I think your brain says, " No.
A el se le pagara por divertirse!QED QED
This is a big drag, and completely unnecessary, because, uh . . .
Esto podría apurar un par de diasLiterature Literature
“This storm is a drag,” Jo says.
No, es una expresiónLiterature Literature
I mean, this house is a drag.
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is such a drag!
¿ Te enteraste también?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Jake, this place is a drag, man, huh?
Tenía sus manos cortadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Nik, this is a complete drag
Se lo propondré al atardecer en la playa Kalauopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, Nik, this is a complete drag.
¿ Saliste bien, cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God no, this place is a drag.
Vale, ya sé lo que vamos a hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The nearest road around here's about two miles, so this is definitely not a drag and dump situation.
No soy tu padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get this, this is a trail, a drag, drag mark.
Mejor dicho, necesitas decirme lo que tú eras, peroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a man in drag.
¿ No cree usted que lo importante es lo que somos aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In keeping with the camp nature of the whole Brexit discourse, this is a social class drag act.
Eres tú el que no puedes comprometerte con nadaLiterature Literature
This child is a stone dragging me down.”
La mayoria inocentesLiterature Literature
What is this, a drag race?
Eso no es imposibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1360 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.