I thought this article might be of interest to you
me pareció que este artículo podría interesarle podría serle de interés
this might be of interest to you oor Spaans
this might be of interest to you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
esto puede interesarte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This might be of interest to you.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
this might be of interest to you.
El # de enero de #, el Consejo adoptó la Decisión #/#/CE por la que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el # de enero de # y el # de enero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I think this might be of interest to you.’
estás escuchando tus propios latidosLiterature Literature
I think this fax might be of interest to you.”
Hace una noche calurosaLiterature Literature
Thought this might be of some interest to you and your fellow students.
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas de opinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMLiterature Literature
In today' s debate, I should like to discuss three questions with you. Firstly, why enlarge, even if I believe that the answer is evident to this House; secondly, and this might be of more interest to you, what is the exact stage we have reached in the negotiations; and thirdly, how should we prepare for the future?
Me gusta su armaEuroparl8 Europarl8
Now, this in particular I think might be of interest to you.
La fecha que se considerará válida a tal fin será la del correoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please pass word along to your coworkers or any other people in the media you feel this might be of interest to.
Perdonen que interrumpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you know someone who wants to give up smoking and think this site might be of interest to them, why not fill in their details below and we’ll help you send them a link to this website.
¡ Di las malditas palabras!Common crawl Common crawl
‘Since we were talking of Freeth this morning,’ he said, ‘you might be interested to see his portrait.’
estás escuchando tus propios latidosLiterature Literature
This might be of interest to you after your fellowship program.
Big Chris.- ¿ Big Chris?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you are a visitor or a fan of Tibia-Stats.com, this might be of interest to you.
Si no me hubieras distraido llegando tarde a casa con tu bolsa llena de alcoholParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I thought this might be of interest to you.
Tal vez debamos, no sé, dar todo por terminadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you are thinking of buying something, or you just have, this might be of interest to you.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your E-mail: Message: I thought this might be of interest to you.
¿ Y ella no se enteró de nada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This one, you might be interested to know, is one of the more whimsical Dream Inducers.
Sólo hay un sol que ilumina el Universo,...... y su luz alumbra a todos los demás planetasLiterature Literature
Oh. This, uh, clock shows official U.S. time, which, uh, I can see might be of interest to you.
Eran grandes guerrerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am talking to those of you in this class who might be interested in writing.
Spawn está a camino, ¿ Estás preparado?Literature Literature
Wu Jishang P.S I thought you might be interested to see this picture of Comrade Li.
¿ Perderá Rothstein su puesto como jefe del " Tangiers "?Literature Literature
If you want a piece of this, it might be... in your interest to give me some play
¿ Entonces quieres decir que estás de acuerdo conmigo sobre la pena de muerte?opensubtitles2 opensubtitles2
If you want a piece of this, it might be... in your interest to give me some play
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoopensubtitles2 opensubtitles2
If you want a piece of this, it might be... in your interest to give me some play.
Tiene la conciencia limpiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I might be able to enlighten you about the temperament of this woman, if you are interested in more details.
Suzanne, al teléfonoLiterature Literature
If you wish to make legal requests, donations, or invitations, this module might be of interest to you.
Pronto la mañanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And then it goes from there.If you want a piece of this, it might be... in your interest to give me some play
Para poder ser admitidas, las propuestas relativas a acciones dirigidas y concertadas y a medidas de acompañamiento, constituidas por tres ejemplares en papel y un CD ROM, deberán ser remitidas por el proponente a la Comisión a más tardar el # de septiembre deopensubtitles2 opensubtitles2
398 sinne gevind in 152 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.