time sharing mode oor Spaans
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
God fully spends His time in share mode.
El creó una tolerancia por años de exposiciónLiterature Literature
Instant power in async(time-sharing) mode: 18KVA
Como consecuencia del examen contemplado en el apartado #, la Comisión podrá reducir, suspender o suprimir la ayuda destinada a la operación de que se trate, si se confirma la existencia de irregularidades o el incumplimiento de alguna de las condiciones indicadas en la decisión de concesión de la ayuda, especialmente cuando se trate de una modificación importante que afecte a la naturaleza o a las condiciones de ejecución del proyecto, introducida sin haber solicitado previamente la aprobación de la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Client's screen can be discreetly monitored (Watch Mode) or remote controlled in real time (Share Mode).
El término fibras artificiales discontinuas utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas # aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This might be true for systems in a time sharing mode where multiple users are accessing the same file at about the same time.
A mi hermana alejaránParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the beginning of an era of connected and automated vehicles, shared mobility, zero emissions, and easy shifts between transport modes, it is high time to prepare the future of mobility in Europe.
Si abres el cajón sin la manija, verás la medicina para calmarte.¿ Qué está diciendo esta persona?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(3) In its White Paper, "European transport policy for 2010: time to decide", the Commission proposed to take measures which should make the market shares of the modes of transport return, by 2010, to their 1998 levels.
No debes hablar con nadie, ¿ entendido?EurLex-2 EurLex-2
Since the early 90s the European Union has recognised the need for specific measures to revitalise the Community's railways. Its intention has been to achieve balanced development of all modes of transport while at the same time curbing the steadily dwindling rail market share.
Jason, tengo que decirte algoEurLex-2 EurLex-2
The 2001 White Paper ‘ European transport policy for 2010: Time to decide ’ ( COM ( 2001 ) 370 final of 12 September 2001 ) confirmed the importance of revising the respective shares of transport modes to increase the sustainability of the European transport system.
Déjame en pazelitreca-2022 elitreca-2022
The 2001 White Paper "European transport policy for 2010: Time to decide" (COM(2001) 370 final of 12 September 2001) confirmed the importance of revising the respective shares of transport modes to increase the sustainability of the European transport system.
Señor, será necesarioEurLex-2 EurLex-2
The PDP-6 supported time-sharing through the use of a status bit selecting between two operating modes ("Executive" and "User", with access to input/output (I/O), etc., being restricted in the latter), and a single relocation/protection register which allowed a user's address space to be limited to a set section of main memory (a second relocation/protection register for shareable "high segments" was added on the PDP-10).
Por tanto, el trabajo digno (según la definición de la OIT) y el diálogo social, condición indispensable para la afirmación y protección de los derechos laborales, deben ser objeto de un reconocimiento adecuado y figurar entre las prioridades del IEDDHWikiMatrix WikiMatrix
Information technologies play a key role in supporting new mobility patterns based on the combined use of all modes of transport (e.g. real-time multimodal travel and traffic information, integrated multimodal electronic ticketing systems, car and bike sharing schemes);
Yo... yo... tengo algo que decirteEurLex-2 EurLex-2
The United Nations web site had proven to be very useful and was justifiably accessed many times each day; however, it appeared that the current infrastructure was inadequate, a fact which also affected the Organization’s other modes of electronic communication, which shared the same bandwidth.
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinaUN-2 UN-2
The United Nations web site had proven to be very useful and was justifiably accessed many times each day; however, it appeared that the current infrastructure was inadequate, a fact which also affected the Organization's other modes of electronic communication, which shared the same bandwidth
Hay un maldito asesino allá afuera y estoy sola en esta casaMultiUn MultiUn
Today web conferencing is integrated out-of-the-box with Elastix offering multiple features like desktop sharing, real time collaboration sharing documents, classroom mode, user moderation, webmeeting profile, webinar profile, whiteboard, chat and the popular and useful polling feature.
ocuparse de las actividades de información, asesoramiento y difusión de los resultadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For each game mode, the time of all races is recorded.You can share your Best Times in the "CAREER" mode on the Internet and see your rank in the International Ranking Table.
Para ser un tipo que abonaba los campos hace tres años, estás muy puestoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exploiting the mature technology infrastructure available for joint use, specifically wireless Internet access (Wi-Fi) and the QuickPlace website tool, the Secretariat and the Working Group now share responsibility for the creation and maintenance of web pages and document updates in a new mode of collaboration that is direct, transparent and timely.
Vamos a casarnosUN-2 UN-2
Exploiting the mature technology infrastructure available for joint use, specifically wireless Internet access (Wi-Fi) and the QuickPlace website tool, the Secretariat and the Working Group now share responsibility for the creation and maintenance of web pages and document updates in a new mode of collaboration that is direct, transparent and timely
Ya estamos prevenidosMultiUn MultiUn
However, in order to avoid pollution, traffic jams and time-consuming journeys, we need to find new arrangements, such as free park-and-ride schemes combined with flexible monthly cards for several modes of transport, such as bicycles, motorcycles, car sharing, metros, electric buses, underground rail systems, etc.
Tómelo.Por favor, teniente, ya han hecho demasiado por nosotros.- ¿ Qué?Europarl8 Europarl8
Exclusive APP, view real-time browsing, multi view mode, a key to share.
La casa se ve diferente.- Ella compró muebles en MaineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can share your Best Times in the "CAREER" mode on the Internet and see your rank in the International Ranking Table.
¿ Y sabe cantar, Hal?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As an outgrowth of the pervasive and mature technology infrastructure now available for joint use, specifically wireless Internet access (Wi-Fi) and the QuickPlace website tool, the Secretariat and the Working Group are now sharing responsibility for the creation and maintenance of web pages and document updates as a prototype of a new mode of collaboration that is more direct, transparent and timely.
Reese, atiendeUN-2 UN-2
Lastly, in order to give credibility to freight rail transport and indeed to other non-road modes of transport, the Committee again points out that it is time to translate intentions into action by reserving or allocating a larger share of appropriations for rail, sea and river infrastructures than they receive today, in particular in TEN-T project funding, and in funding granted to the new Member States, as well as the Balkans region
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fueraoj4 oj4
165 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.