to bang one's head oor Spaans
to bang one's head
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
golpearse la cabeza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His plan could be likened to banging one’s head through a brick wall.
El Reino Unido presentó sus observaciones mediante carta de # de octubre deLiterature Literature
I could feel Aiden’s eyes on me and I wanted to bang my head on the table.
Vincent me contóLiterature Literature
Keri looked like she wanted to bang her head on the chair hard, maybe enough to knock herself out.
Por el peso de los acontecimientos, y porque él quería que yo lo colgaraLiterature Literature
But try not to bang your head on anything, eh?”
¡ Déjame entrar! ¡ Pat!Literature Literature
"""Yeah, uh, you're g-great,"" I stammered, fighting the urge to bang my head on the table."
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, las medidas pertinentes para regularLiterature Literature
He looked as if he wanted to bang his head on the table.
Bienvenido a casa MoranLiterature Literature
When the house was quiet, he took his chance to bang her on the head.
¿ Quién le dijo que tocase la campana?Soy el único que tiene este derechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—I want to bang my head on my desk.
Bueno, entonces olvídate de su hermanaLiterature Literature
“Jack used to bang their heads on rocks.”
Pero, ya sabes, estuvimos bebiendo anoche.- Una cosa llevó a la otraLiterature Literature
The cops are gonna have to bang some heads on this one.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or do I have to bang my head on the floor?”
Certificado internacional de francobordoLiterature Literature
Did the Baron want to bang him on the head?
¿ Qué le hiciste?Literature Literature
Kate wanted to bang her head on the table, but silently reached for a yellow tablet instead.
Su esposa está muerta SrtaLiterature Literature
Thank you, please make sure. To bang your head on that low-hanging thing.
Lo que no tengo claro es cuandola mucama aparece la mañana siguiente...... y encuentra a su esposa en la cama con su amante...... acribillados con municiones calibreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can tell Terrie is fighting the urge to bang her head on the table.
Sin duda, más que tú, queridaLiterature Literature
Some of the Feegles started to bang their heads on trees.
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusosLiterature Literature
But try not to bang your head on anything, eh?’
Lo que no es normal es cuando el marido trabaja duro...... y la mujer le deja ponerse una chaqueta vieja y gastada, o cuando el marido llega a casa tarde y cansado, y su mujer no tiene preparado el bañoLiterature Literature
So don't spend your time looking for walls to bang your head on.""
Es Tom, estaba aquí.Estaba aquí. Yo estaba en este cuarto conLiterature Literature
Mac tries to comfort him, but PC continues to bang his head on the side of the banner advertisement.
invita a la futura Agencia europea a establecer relaciones, por una parte, con el Consejo de Europa, las instituciones nacionales y las organizaciones no gubernamentales que trabajan por la aplicación de los derechos fundamentales y con la red de expertosindependientes, e igualmente con los entes locales y regionales que, por su enfoque específico, están en situación de realizar una útil contribución a sus trabajos, y pide a la Agencia que presente un informe anual sobre la situación de los derechos fundamentales en la UniónWikiMatrix WikiMatrix
It’s easy for him to bang my head on the edge of the bathtub because I knocked over some water.
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DiloLiterature Literature
Maybe it was down to the bang on the head I’d just taken, and none of this was actually happening?
Yo estaba frente a un espejo, sentado en el borde de la cama.Y... yo estaba solo...... sin embargo él estaba a mi lado...... pero él no se veíaLiterature Literature
But Beth sounded so desperate for it to be true that Anna wanted to bang her head on the table.
Satterfield contra KincaidLiterature Literature
A dead end is a path that goes nowhere; to pursue one is to keep banging my head against a wall.
Tenía pelos y hasta un poco de papelLiterature Literature
The Hermit abandoned prayer and began to thump himself with an ugly-looking flint and to bang his head on the ground.
¿ Acaso alguien puede agarrar una vìbora?Literature Literature
So this is her answer to a little boy: she stands up straight and starts to bang her head on the wall.
Hal y Melinda...... Brutus Howell...... mi esposa, mi hijoLiterature Literature
149 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.