to be in disguise oor Spaans

to be in disguise

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estar disfrazado

In order for this plan to work, yeah,'cause you need to be in disguise.
Para que este plan funcione, sí, porque debes de estar disfrazado.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'I am supposed to be in disguise as a Ladakhi,' said Holmes with a smile.
Quieren que nos ganemos su corazónLiterature Literature
“That is the whole idea, Lucy, to be in disguise.
A mí siempre me ha parecido que un cocktail...... debe acercarse a nosotros de puntillasLiterature Literature
I intend to go down there, even if it has to be in disguise . . .
¿ Cómo pudiste hacerlo?Literature Literature
When I did he seemed to be in disguise.
Solía ser aquel que preguntaba porque hiciste lo que hicisteLiterature Literature
In order for this plan to work, yeah,'cause you need to be in disguise.
Y si estás con nosotros, estás con nosotros...... al igual que estaremos contigo hasta el finalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’d much rather be working on the crossing than doing nothing, especially since I’ll have to be in disguise anyway.
Siempre me alegra ayudar!Literature Literature
But I had no time to wonder why General Gehlen had chosen to be in disguise at the canal house.
Y por malo que sea, funcionaLiterature Literature
Problems: if Boda did come back for the funeral she would have to be in disguise, and possibly driving another vehicle.
Haremos todo lo que podamos para ayudarte a adoptar tu legado como el #do PhantomLiterature Literature
Sometimes the things that seem to be adversities turn out to be opportunities in disguise.
Porque los dirigentes fallan en todo el mundo.Literature Literature
We dare not now rescue any British airmen in case they turn out to be Gestapo in disguise.
Regresa hasta el hombre del centro Kasatonov.Tiro de lleno. DetenidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She would go disguised, of course, since everyone knew a proper rescue had to be done in disguise.
El Consejo ha agotado todas las posibilidades de obtener a tiempo el dictamen del Parlamento EuropeoLiterature Literature
She had that ready familiarity of manner which is (in her class) so rarely discovered to be insolence in disguise.
Ella y sus esclavos mientenLiterature Literature
The Registration Disks were part of a plot by Marsh (later revealed to be Ultron in disguise) to control them into furthering his goals.
A lo mejor pasa algo con el paquete de gel bioneuronalWikiMatrix WikiMatrix
After giving the disks to Princess Millian, she turns out to be Natia in disguise.
¿ Entiendes la diferencia?WikiMatrix WikiMatrix
“Biblical Jebusites, too, proved to be Hurrians in disguise.
Nos han retirado el dinero del segurojw2019 jw2019
Avellaneda himself should have turned out to be, in a disguise of mirrors, Cervantes.
Ella tiene sus obligaciones como NoroLiterature Literature
My Group will not support Amendment No 8, which we believe to be protectionism in disguise.
¡ Anthony, buena jugada!Europarl8 Europarl8
Even what you thought were catastrophes turned out to be blessings in disguise.
¿ Qué es esto?Literature Literature
Afterward, Nixon turns out to be Mystique in disguise who shoots Magneto in the neck.
Bueno.- ¿ Qué tal?- ¿ Te acuerdas de Joey?WikiMatrix WikiMatrix
‘Because you are king,’ I started, forgetting that he was supposed to be in impenetrable disguise.
Sisko a la Defiant.- Adelante. He hallado la bombaLiterature Literature
We need to be robots in disguise.
¿ Dónde está la verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A frustrated Mac pulls off a mask and his clothes, revealing himself to be PC in disguise.
Météo-France: recopilación y distribución de información meteorológica y climática, francesa y europeaWikiMatrix WikiMatrix
After the five sages awaken, Sheik reveals herself to be Zelda in disguise, and the seventh sage.
gasóleos (petróleo), fracción pesada obtenida a vacío hidrodesulfuradaWikiMatrix WikiMatrix
I knew one of the names had to be Nancy in disguise.
Los conozco desde hace muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Cyclops" is later revealed to be Pierce in disguise, whose goal is to manipulate the Young X-Men into killing the former New Mutants.
minutos en responder, SeñorWikiMatrix WikiMatrix
1897 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.