to be in decline oor Spaans

to be in decline

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estar en declive

the arts are frequently said to be in decline.
se ha dicho con frecuencia que las artes estaban en declive.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viewed over a longer period, however, the relative importance of the primary sector appears to be in decline.
Continúa con la entregaUN-2 UN-2
Like other State companies, MIBA appears to be in decline.
Qué bonitos recuerdos me trae esoUN-2 UN-2
Civilization as a whole seemed to be in decline.
Salgamos de aquíLiterature Literature
Only “ecstasy” use was perceived to be in decline (particularly in East and South-East Asia).
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yoUN-2 UN-2
The capitalist world seemed to be in decline.
No te lo tomes a pechoLiterature Literature
Blogging, like the Welsh language, is considered by some to be in decline.
¿ La razon por la cual te contratamos?globalvoices globalvoices
Nearly two thirds of the services provided by nature to humankind are found to be in decline worldwide.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículoUN-2 UN-2
All the same, the trade in slaves in Cuba seemed at last to be in decline.
Sí, además de los niñosLiterature Literature
Participation in compliance reporting at review conferences seems to be in decline.
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudUN-2 UN-2
Dragonfly populations have been found to be in decline in all these areas.
Papá, sé cómo te sientescordis cordis
Nearly two thirds of the services provided by nature to humankind are found to be in decline worldwide.
Por esta zona...... es completamente Al PacinoUN-2 UN-2
Like other State companies, MIBA appears to be in decline
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores de servicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadMultiUn MultiUn
However, far from getting better, cooperation on the part of the local Gibraltar authorities appears to be in decline.
Manten la calma.Sal de aquinot-set not-set
The CaribbeanAn execution-free area, with the number of countries imposing new death sentences appearing to be in decline.
Me arriesgaréamnesty.org amnesty.org
The aid intensity was set #,# percentage points lower than the maximum because the relevant market was considered to be in decline
Me pregunto si el Hotel Vogard todavía existeoj4 oj4
“Nearly two thirds of the services provided by nature to humankind are found to be in decline worldwide.” —Millennium Ecosystem Assessment.
¿ Qué tienes?jw2019 jw2019
In Ethiopia, the HIV rate also appears to be in decline among young inner-city women in the capital, Addis Ababa.
Es Tom, estaba aquí.Estaba aquí. Yo estaba en este cuarto conWHO WHO
The Caspian Sea is said to be in slow decline: to be shrinking, evaporating, vanishing.
FORMA FARMACÉUTICALiterature Literature
The population of African elephant, estimated to reach 500 000, is now likely to be in decline in all African sub-regions.
Vista la situación, no estoy tan seguroEurLex-2 EurLex-2
The aid intensity was set 3,5 percentage points lower than the maximum because the relevant market was considered to be in decline.
Desafortunadamente, nunca pude llevar una melodíaEurLex-2 EurLex-2
Now, on the other hand, in the second half of the 20th century, the arts are frequently said to be in decline.
Los Estados miembrosted2019 ted2019
The outbreak appears to be in decline, although the Ministry of Health continues to coordinate activities to contain the outbreak, including active surveillance.
Verdaderamente excelenteWHO WHO
How does it feel to be in decline?What does it mean today to be a Communist?- What does it mean to think back?
Una financiación de entre # GBP (# euros) y # millones GBP (#,# millones de euros) es esencial para que muchas pequeñas empresas sobrevivan y prosperenopensubtitles2 opensubtitles2
11376 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.