to be in a critical condition
estar en estado crítico
to be in critical condition oor Spaans
to be in critical condition
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar en estado crítico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Camacho was taken to San Pablo Hospital in Bayamón, where he was reported to be in critical condition.
Como su Santidad sabe indudablemente...... poco en este mundo resulta como predecimosWikiMatrix WikiMatrix
The Councilman is said to be in critical condition at this time.
Si alguna vez sales...... busca ese sitioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Councilman is said to be in critical condition at this time.
Ponte esas ropasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speer himself remained inaccessible; he was said to be in critical condition.
Tú ya te sentías mal por lo que habías hechoLiterature Literature
With my recent history, he was no doubt expecting me to be in critical condition.
Debe probarlaLiterature Literature
The president is currently reported to be in critical condition.
Ése se me ocurrió a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is reported to be in critical condition.
Ten un poco de respetoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You seem to be in critical condition.
Cool quiere decir estupendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katselas was taken to Michael Reese Hospital... where he's reported to be in critical condition.
Creo que debería regresarme a mi cuartoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katselas was taken to Michael Reese Hospital... where he' s reported to be in critical condition
Gracias querida, no te arrepentirásopensubtitles2 opensubtitles2
Judge Buchanan’s daughter was reported to be in critical condition.
Desgraciadamente, tengo malas noticiasLiterature Literature
Shakur was airlifted to the Las Vegas University Medical Center with four gunshot wounds... and is reported to be in critical condition.
Marge, lo que yo entiendo de nuestra conversación telefónica es que tienes un muy pobre proveedor de serviciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Several of the wounded are reported by Gaza hospitals to be in critical condition and there is fear that the death toll from this deadly Israeli attack may still rise
Es la hija.... de Robert de St- LoupMultiUn MultiUn
Several of the wounded are reported by Gaza hospitals to be in critical condition and there is fear that the death toll from this deadly Israeli attack may still rise.
Ahora es mi familiaUN-2 UN-2
The tank shells, helicopter missiles and machine-gun fire unleashed by the occupying forces killed a total of # alestinians and wounded more than # others # of them reported to be in critical condition
Yo no grabé eso, pero aun así tiene usted un deber que cumplirMultiUn MultiUn
So far, none are wounded badly enough to be placed in critical condition.
¡ Disneylandia, muchacha!Literature Literature
Of the 400 people injured, 13 are said to be in a critical condition.
NB: Los totales pueden presentar diferencias debidas al redondeoamnesty.org amnesty.org
Two are thought to be in a critical condition with the remaining
¡ Nadie dispare hasta que yo diga!¡ Nadie!opensubtitles2 opensubtitles2
Two are thought to be in a critical condition with the remaining...
El fuerte es suyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three people are said to be in a critical condition and authorities are baffled as to how this bizarre and frightening events could have occurred.
Ahora, había llegado su oportunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Among those injured, some 750 people have been hit with live ammunition and 20 are reported to be in a critical condition.
Entonces es mucho mas importante que te alejes por unas semanasamnesty.org amnesty.org
The United Nations team, in visits to the three thermal power stations at Baiji, Mussaib and Baghdad South, found them to be in critical condition, with corrosion of water treatment equipment, tanks and pipelines causing heavy leakage of chemical fumes in the water treatment plant area.
Es más dramático, supongoUN-2 UN-2
The United Nations team, in visits to the three thermal power stations at Baiji, Mussaib and Baghdad South, found them to be in critical condition, with corrosion of water treatment equipment, tanks and pipelines causing heavy leakage of chemical fumes in the water treatment plant area
El último hermano ha muertoMultiUn MultiUn
In particular, these Governments continue to be highly critical of the procedural conditions to the taking of countermeasures contained in article
asi que, te vere... te vere mañanaMultiUn MultiUn
In particular, these Governments continue to be highly critical of the procedural conditions to the taking of countermeasures contained in article 53.
Consumo eléctrico máximo: ... kWUN-2 UN-2
985 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.