to defenestrate oor Spaans
to defenestrate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
defenestrar
The villain threatened to defenestrate the hostages.
El malviviente amenazó con defenestrar a los rehenes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A rational response would be to defenestrate himself.
Otto, somos actoresLiterature Literature
The villain threatened to defenestrate the hostages.
No importa cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rachel is clearly the one with locks on every possible route to defenestration.
Nunca recordaré todo esoLiterature Literature
I never met a German lawyer yet who I didn’t want to defenestrate from the sixth floor of the Alex.”
Yo... no, he estado evitando a tu padreLiterature Literature
It wasn't too difficult to make defenestration look like ambitious mimicry of birds.
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would be subject to immediate defenestration.
Porque esta noche, mi amigo, ¡ celebramos!Literature Literature
So you can't simply trace the user name Defenestrator to an actual person.
¿ Así que vendrá a nosotras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His interference led to the second Defenestration of Prague, resulting in the Thirty Years War.
Bienvenido a Rivendel, Frodo BolsónLiterature Literature
Had we been on the other side of the street, we would probably have been subjected to the same defenestration.
La Srta.Floria Ayers, mi mamáLiterature Literature
The rectangle of wood, with a black man’s face carved into each corner, defenestrates on to the drive.
Pero yo no, porque no tengo unaLiterature Literature
Defenestrate means to throw from a window.
Lo barato termina siendo más caroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I look forward to such a political defenestration now.
Sí, ya lo has oídoEuroparl8 Europarl8
Green Arrow is then reunited with his old partner, John Diggle, after Dragon attempts to kill Diggle by defenestration.
contribuir a la prevención de conflictos y ayudar a crear las condiciones necesarias para que pueda avanzarse en la vía de la resolución de conflictos, entre otras cosas mediante recomendaciones de actuación relacionadas con la sociedad civil y la rehabilitación de los territorios, sin perjuicio de las responsabilidades de la Comisión en virtud del Tratado CEWikiMatrix WikiMatrix
Don't you want to prove your roommate was defenestrated?
Es hora de que nos vayamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you want to prove your roommate was defenestrated?
Echo de menos a mis amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You can’t defenestrate every man who proposes to Nefret.’
No lo creo, señor HaslerLiterature Literature
Next two-story House we came to, we'd both be taken upstairs and defenestrated.
Ethan dijo que la camioneta estaba sucia, ¿ no, Ames?Literature Literature
“You can't defenestrate every man who proposes to Nefret.”
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaLiterature Literature
I tried to think of a reply, but what do you say to a man whose sister you just defenestrated?
TOVIAZ también está disponible en botellas de HDPE conteniendo # o # comprimidosLiterature Literature
Defenestration: throwing yourself out a window to smash to jelly on the concrete below.
Bueno, si no quiere entendermeLiterature Literature
War was in the air, and the assault on two roral officials in Prague on 23 May 1618 (The Defenestration of Prague) was to spark all out war.
El mundo está cambiando. ¡ Mira!WikiMatrix WikiMatrix
It was the focal point of opposition to the HABSBURGs in the early 17th century (see Defenestration of PRAGUE).
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir del final de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentas anuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadLiterature Literature
They point ideological excuses to underrate Spanish cinema and complain about campaigns to defenestrate animation.
Te fuiste, ella te creyó muertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 23 May 1618, the Bohemian Protestant nobles defied Holy Roman Emperor Matthias and threw the Roman Catholic governors of Bohemia from a window of their office at Prague Castle in an act which came to be known as the Defenestration of Prague.
Um, bueno, he visto muy mal a Justin toda la semanaWikiMatrix WikiMatrix
In 1419, Emperor Sigismund sent him to Bohemia, in order to quash the Hussite uprising that had begun with the Defenestration of Prague.
Perdón por eso, jefeWikiMatrix WikiMatrix
62 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.