whose turn is it to do the cooking today?
¿a quién le toca cocinar hoy?
to do the cooking oor Spaans
to do the cooking
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cocinar
My brother here used to do the cooking!
Mí hermano es el encargado de cocinar aquí
hacer la comida
Just, uh, for the next 30 or 40 years, you got to do the cooking and the cleaning.
Sólo, por los próximos 30 o 40 años sólo tienes que hacer la comida y la limpieza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So do not stress about not having Mom around to do the cooking!
InspeccionesLiterature Literature
Go through the cupboards and see how we are off for food—you’ll have to do the cooking.’
Con Harald no se juegaLiterature Literature
Look at who's going to do the cooking.
Raíces de ginsengOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Maybe we should get the girls to do the cooking instead.
La medida en cuestión fue descrita inicialmente por las autoridades eslovacas como ayuda de salvamentoLiterature Literature
A month ago he ordered me to do the cooking and washing up.
Pero yono lo hiceLiterature Literature
My brother here used to do the cooking
Sr.Wolff, acerca del cuerpo...- ¿ Lo encontró?- ¿ Sí?opensubtitles2 opensubtitles2
He let the chef off and decided to do the cooking himself tonight.
Ellos están aquí.- ¿ Quiénes están aquí, Leticia?Literature Literature
I suppose she'll want us to do the cooking, as well, and the cleaning up after.”
Señor, será necesarioLiterature Literature
By the way, who was supposed to do the cooking today?
RemuneraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I thought I was supposed to do the cooking and cleaning around here?
Mi hija tiene un partido de fûtbolLiterature Literature
“It might interest you to know he’s agreed to do the cooking segment in the nude.
¡ El Príncipe loco!Literature Literature
Only Gota, who kept trying to do the cooking.
Porque morirán millones de personasLiterature Literature
Now why don't you go find Ulath and ask him whose turn it is to do the cooking?
¿ Cuál es su problema?Literature Literature
Genevieve had hired a friendly young widow wornan to do the cooking.
Puse mi fe en DiosLiterature Literature
My wife used to do the cooking, but since the cancer took her ...” His voice trailed off.
A la luz de las cuotas de mercado, la concentración daría a los dos competidores más importantes una cuota de mercado a escala mundial de entre el [#-#] %, y una cuota de mercado estimada del [#-#] % en el mercado de servicios de compensación de datos para el conjunto del EEELiterature Literature
"""Mary Margaret's proper willing to do the cooking and washing for my brothers as well as me."
Se fugarán por las buenas o por las malasLiterature Literature
My brother here used to do the cooking.
Hemos tenido suerte, teneis la misma talla!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A beautiful place to stay and someone to do the cooking?
Pero desde ahora, estamos de su ladoLiterature Literature
But she also has to do the cooking, she has a child.
Si el organismo no hubiera ejercido el derecho que le reconoce la disposición transitoria primera en el plazo de tres años.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suppose she'll want us to do the cooking, as well, and the cleaning up after.""
¿ Dónde la escondo?Escóndela debajo de las patatas de inviernoLiterature Literature
They give you the materials for a dish and expect you to do the cooking yourself.
¿ Viste el apretón oloroso?Literature Literature
He used to do the cooking and I helped him and we laughed a lot.
¿ No has oído hablar de nosotros?Literature Literature
Unless you want to do the cooking?”
Primero, quiero darles la bienvenidaLiterature Literature
“It was my night to do the cooking, wasn’t it?”
No es oro todo lo que reluceLiterature Literature
The kitchen did need some attention; otherwise the zombies would come in to do the cooking.
Creí que eras actor de televisiónLiterature Literature
4251 sinne gevind in 442 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.