to go away on a trip oor Spaans
to go away on a trip
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
irse de viaje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To tell her he had to go away on a trip but he’d be back soon.
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediaLiterature Literature
“I have to go away on a trip and I don’t want to leave her alone.
¿ Por qué no me sorprende?Literature Literature
I had to go away on a trip, you see.
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráLiterature Literature
“And it would be damn odd for me to go away on a trip and not speak to her.
Te debemos todo, AniLiterature Literature
“I told her her father had to go away on a business trip.
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!Literature Literature
He wanted to go away on a yachting trip with Vivie, and keep Finch busy on the London stage.
¿ Qué excusa puedo poner?Literature Literature
"""One day he asked me if I wanted to go away with himgo on a trip to a magical place."
Bueno, la vida es siempre asíLiterature Literature
He said he wanted to get away, go on a long trip.
de # de julio deLiterature Literature
Maybe they’d invite me to go away with them on a trip.
Lee, debo admitir que te luciste como nuncaLiterature Literature
It' s odd not to say you' re going away on a trip
El peor fue el Daily Mailopensubtitles2 opensubtitles2
It' s odd not to say you' re going away on a trip
Se cree que borró la evidenciaopensubtitles2 opensubtitles2
It' s odd not to say you' re going away on a trip
Esos son los decretos sagrados que haz traicionadoopensubtitles2 opensubtitles2
His mother was gone, his father said, she had had to go away for a long time on a trip.
Posee fabulosas joyas y pieles carasLiterature Literature
“Be sure to write,” Mom sniffed, as if I was going on a long trip, or away to college.
¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!Literature Literature
Mrs. LaPlante has just told me...... that Bernard LaPlante spoke to her earlier today...... about going away on a long trip...... and wanting to say goodbye to his # #- year- old son, Joey
No hay una hora de mi vida en la que no estés en ellaopensubtitles2 opensubtitles2
You suggested the family go away on a trip . . . to America.
Vamos, sana.¿ Por qué no funciona?Literature Literature
"I was taken away from Kimberly to go on a slimy fishing trip, and—"" ""Who is Kimberly?"""
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstaLiterature Literature
Mrs. LaPlante has just told me that Bernard LaPlante spoke to her earlier today about going away on a long trip and wanting to say goodbye to his 1 0-year-old son, Joey.
¿ Puedo tomarte de la muñeca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He sighed, then stood up and went to tell Donna that he was going away on a business trip.
Vallansen.- No te soportoLiterature Literature
Once I would like it to say I'm gonna be rich and go away on a long trip.
en el apartado #, letra c), los términos el refuerzo de se sustituyen por el fortalecimiento deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To really accelerate the process, you might even go on a hiking or bicycling trip or go away to a fitness spa.
En serio, me alegra que lo hayan hechoLiterature Literature
His mother, she says, had to go on a long trip, somewhere far away, and his father got into trouble.
Capitán, podríamos atraer la atención de la inteligencia alienígenaLiterature Literature
I've a good mind to get away in a week or so and join you so that we can go on a trip together.""
Estabas a punto de pasar la noche en la morgueLiterature Literature
They are going on a trip to Japan and will probably be away for a year.
BLÍSTER DE PVC-PCTFE/ALU DE # Y # COMPRIMIDOS (para el blister blanco y transparenteLiterature Literature
130 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.