to go back home oor Spaans

to go back home

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

regresar a casa

I stroke and cuddle Sadie until it is time to board the helicopter to go back home.
La acaricio y la abrazo hasta que llega el momento de volver al helicóptero para regresar a casa.
GlosbeMT_RnD

volver a casa

I imagine that Tom will eventually run out of money and have to go back home.
Me imagino que Tom se quedará sin dinero en algún momento y tendrá que volver a casa.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

you had to go back home early
tuviste que volver a casa temprano

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I want to go back home like Agrandi.
Desearía que hubiera algo que pudiéramos hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If there’s anything I can do; perhaps you want to go back home for a few days more?”
No queremos que ningún agente lo arruineLiterature Literature
Are you prepared to go back home to Elizabeth and be monogamous?
¡ A mí me parece genial!Literature Literature
I just wanted the both of us to go back home.
No tengas miedo.- ¿ Qué haremos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got to go back home, my orphans are waiting.
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bradwell told him to go back home to the Dome and his daddy.
Eso le pudo haber dado mucho tiempo para volver a la cena con el productorLiterature Literature
She did not want to face Jugga’s mother alone nor did she want to go back home.
Sólo quería asegurarmeLiterature Literature
Time for me to go back home.
de un tipo de vehículo por lo que se refiere a la instalación de dispositivos de alumbrado y señalización luminosa, de conformidad con el Reglamento noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now you need to go back home, and forget about your real parents.
AutopistasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then at least our remains would get to go back home, the first Rraey said.
Los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivenciaLiterature Literature
— Luisa had to go back home because school was starting.
No puedo dejarlo asíLiterature Literature
“I thought you would want to go back home, to your little village in Italy,” said Jacob.
No cuentes conmigo, RedLiterature Literature
It just makes me want never to go back home...”
Teníamos que cambiar las cosasLiterature Literature
So Jehovah says to Gidʹe·on: ‘Tell all the men who are afraid to go back home.’
Seis años a reserva del presupuesto atribuidojw2019 jw2019
I wanted her to go back home; I still do.’
No obstante, el organismo de intervención podrá designar, de acuerdo con el licitador, otros almacenes para alcanzar la cantidad que figure en la ofertaLiterature Literature
I want to go back home pay for the wrong I've done.
¿ Es lindo, no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She would do anything, anything to go back home again.
No podremos irnos con esteLiterature Literature
It was General Clay's time to go back home.
la participación en un acontecimiento histórico notable, oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve got to go back home someday.
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas comunes para la seguridad de la aviación civil [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Comisiónde Política Regional, Transportes y TurismoLiterature Literature
I do miss Dean and Lesslie, but I really don’t want to go back home with my daddy.
En cualquier caso, los embalajes contemplados en el apartadoLiterature Literature
“He was leaving today to catch a plane to go back home.
Consumo eléctrico máximo: ... kWLiterature Literature
‘Whatever happens I’ll never be able to go back home now.’
Sé un poco de latínLiterature Literature
We need to go back home.
¿ Vas a ser tú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
End of the week, we’re using our last flight in the aeroplane to go back home.
¿ Cuántos informes necesitan?Literature Literature
But I don' t want to go back home, Manuel
Ya sabes cómo va la cosa entre hombres y mujeresopensubtitles2 opensubtitles2
10254 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.