to go away on holiday oor Spaans
to go away on holiday
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
irse de vacaciones
Well, he decides to go away on holiday and he leaves the cat with his brother
Decide irse de vacaciones y le deja el gato a su hermano...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘I can see why you don’t want to go away on holidays.
De acuerdo, a continuación vendrá un hombre muy graciosoLiterature Literature
I want to go away on holiday.
Y ahora, tú lo tienesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When she was first allowed to go away on holiday with him–to Athens–culture still predominated.
A este efecto, se les concederá acceso a todos los documentos que integren el expediente de la Comisión, según se define en el punto #, a excepción de los documentos internos, los secretos comerciales de otras empresas, así como de cualquier otra información confidencialLiterature Literature
Well, one day he decides to go away on holiday and leaves the cat with his brother...
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was August now and people were beginning to go away on holiday, ARRIA members surely included.
Pues que tengas suerteLiterature Literature
You'll have to go away on holiday.
Pero yo no lo hiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lewis’s doctor put him on tranquilizers and advised him to go away on holiday.
¿ Qué pasó?Déjamelo verLiterature Literature
Well, he decides to go away on holiday and he leaves the cat with his brother
Basta, ClydeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then Paul came and took her out and I gathered she meant to go away on holiday with him.’
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundoLiterature Literature
‘It would be nice to go away on holiday,’ said Teddy, ‘but it might be cold at the seaside.’
Alguien las insertó digitalmente en las fotosLiterature Literature
I want him to go away on a holiday with me.
Oh, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An inter-ministerial crime prevention programme offers a range of educational activities to young people aged # to # who cannot go away on holiday, and to young adult detainees
Tienes que imponer tus propias reglasMultiUn MultiUn
An inter-ministerial crime prevention programme offers a range of educational activities to young people aged 11 to 18 who cannot go away on holiday, and to young adult detainees.
Estás decepcionado, RegUN-2 UN-2
The “open school” programme offers cultural, sports, academic and leisure activities in State secondary schools for children and youngsters aged # to # who cannot go away on holiday
No me imagino a Frank nerviosoMultiUn MultiUn
Look, Madeleine... we're going away on a holiday, and you're going to forget all these dreams.
Justo cuando tenía una oportunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Surely you can’t expect me to go away with you on the same holiday you planned with Chloe!’
Pero el te dió Su creación a ti, cientos de células evolucionada del fangoLiterature Literature
Yvette and I are going away on holiday to act as Monsieur and Madame.
¡ Vamos!! Vamos!Literature Literature
“What if they were to go on holiday somewhere far away?”
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queLiterature Literature
The “open school” programme offers cultural, sports, academic and leisure activities in State secondary schools for children and youngsters aged 10 to 18 who cannot go away on holiday.
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!UN-2 UN-2
And they go away to this hotel on a golfing holiday where Peter meets Natasha, who's staying in the next room.
La Insalata di Lusia es apreciada por el consumidor debido a la ligereza de la mata, su buena conservación, la ausencia de fibras (está compuesta en gran parte de agua), la textura crujiente de las hojas jóvenes, queson frescas y turgentes, y su sabor, que se debe a su sapidez naturalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad says it’s like going away on our holidays to a warm foreign place like Italy.
El negro es un ser humanoLiterature Literature
Since her mother passed away, she had nowhere to go on holidays.
Bruselas, # de marzo deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gladys couldn't help feeling a little sad as she saw every one preparing to go away for the holidays.
¿ Lleva motor para ir a toda mecha?Literature Literature
You are going away on holiday but you cannot find anyone to look after your dog for the week you are going to be away.
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículoLiterature Literature
‘Tell me, do you have to go back to your part-time job and your studies straight away or are you on holiday?’
¿ Puedo tomarte de la muñeca?Literature Literature
141 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.