to meet new friends oor Spaans

to meet new friends

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hacer nuevas amistades

It would be an excellent way to meet new friends.
Podría hacer nuevas amistades.

voorbeelde

Besides, when we take the car, we don't get to meet new friends.
Además, si cogemos el coche no haremos nuevos amigos.

This is gonna be a great opportunity For you to meet new friends.
Esta va a ser una gran oportunidad para que hagas nuevos amigos.

I mean, I'm new to the city, so volunteering at the library helped me to meet new friends.
Quiero decir, soy nueva en la ciudad, así que ser voluntaria en la Biblioteca me ayudó a conocer a nuevos amigos.

Besides, when we take the car, we don't get to meet new friends.
Además, cuando vamos en auto no podemos conocer nuevos amigos.

" Mark Zuckerberg is... happy to meet new friends. "
" Mark Zuckerberg está... feliz de encontrar nuevos amigos. "

She set out to meet new friends.
Se resolvió a hacer nuevos amigos.

- Watch the profiles of the Geek iLoveRnR to meet new friends with a shared taste in music!
- Ver los perfiles de los Geek iLoveRnR a conocer a nuevos amigos que comparten gustos musicales!

It would be an excellent way to meet new friends.
Podría hacer nuevas amistades.

This is a chance to clear up any problems with your residence permit and to meet new friends.
Esta es la oportunidad para resolver cualquier problema respecto a tu permiso de residencia y conocer a nuevos amigos.

The night before he arranges to meet new friend and love interest Alex (Rose Byrne) at a pub.
La noche anterior se dirige a conocer a una nueva amiga e interés amoroso llamada Alex (Rose Byrne) en un pub.

Some young people got to meet new friends; the older people continued existing friendships.
Entre la gente joven se trababan nuevas amistades, las personas mayores seguían cultivando las relaciones ya existentes.

It would be an excellent way to meet new friends
Podría hacer nuevas amistades

Looking forward to meeting new friends.
Reunirnos con nuevos amigos.

Where old and new members to meet new friends.
Donde los antiguos y nuevos miembros a hacer nuevos amigos.

Justin was finding it hard to meet new friends.
A Justin le costaba hacer nuevos amigos.

The friendly hostel atmosphere is ideal for you and your children to meet new friends and enjoy new experiences.
El acogedor ambiente de los albergues es ideal para ti y tus hijos, para hacer nuevos amigos y disfrutar de nuevas experiencias.

I was ready to meet new friends and if Fred and I were there together we’d be a proper couple.
Tenía ganas de hacer nuevas amistades, y si Fred y yo íbamos allí juntos, seríamos una pareja en toda regla.

“We live in a different city now, and we are going to meet new friends—like your new Primary teacher.”
“Ahora vivimos en una ciudad diferente y vamos a conocer a nuevos amigos, como a tu nueva maestra de la Primaria”.

The brand new Tempus Bar is the ideal venue to meet new friends or relax whilst having a pre-dinner drink.
El nuevo Tempus Bar es el lugar ideal para conocer gente o para relajarse tomando una copa antes de cenar.

Thus they enjoy an added pleasure —the opportunity to meet new friends, spiritual brothers and sisters, in another city or country.
Así disfrutan de placer adicional... la oportunidad de conocer nuevos amigos, hermanos y hermanas espirituales, en otra ciudad o país.

And, if they are around the same age as our children, Hippolyte (11 years) and Mathilde (9 years) will be delighted to meet new friends.
Y si son de la edad de los nuestros, Hippolythe (11años) y Mathilde( 9 años) estarán encantados de hacerse nuevos amigos.

In MCYS' “Study on Singles' Attitudes towards Courtship and Marriage” # % of singles indicated that they wanted more opportunities to meet new friends of the opposite gender
En el estudio sobre las actitudes de los solteros hacia el noviazgo y el matrimonio, del Ministerio de Desarrollo Comunitario, Juventud y Deportes, el # % de los solteros dijeron que querían tener más oportunidades de conocer a otras personas del sexo opuesto

� In MCYS’ “Study on Singles’ Attitudes towards Courtship and Marriage”, 72% of singles indicated that they wanted more opportunities to meet new friends of the opposite gender.
� En el estudio sobre las actitudes de los solteros hacia el noviazgo y el matrimonio, del Ministerio de Desarrollo Comunitario, Juventud y Deportes, el 72% de los solteros dijeron que querían tener más oportunidades de conocer a otras personas del sexo opuesto.

This gave him the opportunity to meet new friends and learn from a European world that was very different from what he had been used to in Spain.
Esto le dio la oportunidad de conocer a nuevos amigos y conocer el panorama europeo, tan distinto de aquel al que acostumbraba en España.

Local Meeter is a 2.0 social network in which users will not only be able to meet new friends, but also that special someone they’ve been looking for.
Local Meeter es una red social 2.0 donde los usuarios podrán conocer no solo amigos, sino también esa persona especial que estaban buscando.