to pick someone up oor Spaans

to pick someone up

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

recoger a alguien

We were supposed to pick someone up and you arrive with a coffin.
Se suponía que ibamos a recoger a alguien y llegaste con un ataúd.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I' m sure to pick someone up
En dicho estudio, la semivida terminal media fue de # horas (SD #). coopensubtitles2 opensubtitles2
When MI5 wants to pick someone up, Special Branch usually obliges.
Tampoco es tan duroLiterature Literature
Maybe she’s going to pick someone up.
Gracias, HarveyLiterature Literature
We were supposed to pick someone up and you arrive with a coffin.
Estimada señora BrawneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s just too hard to pick someone up cold without some common interest.”
¿ Qué estás mirando, Dave?Literature Literature
Because Maria Flores is driving around looking like she's waiting to pick someone up.
Yo saber no sé nada, pero... ya Ves, esto... hombre y mujeres es lo que faltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was on his way to pick someone up.
Quiero hablar contigoLiterature Literature
it was almost as if she were waiting to pick someone up.
Compañeros, ¡ paso!Literature Literature
“Said he had to pick someone up at the airport.”
Más blanca que estaLiterature Literature
“I have to pick someone up,” I explained.
Sois tan buenos en estoLiterature Literature
After ten minutes you drove away, but he saw you stop beside the church to pick someone up.
Bajé al bar, me divertí...... me tomé un trago, bailéLiterature Literature
Yeah, although she could be circling in order to pick someone up.
Con esa cara, no necesita un nombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've got to ... to pick someone up.""
Pude herirteLiterature Literature
"Pick-up" is to pick someone up, but not just any picking up -- it's picking up chicks.
¡ No pises las flores de mi madre!ted2019 ted2019
How long does it take them to pick someone up?
Oh mi mi... no confías en mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I just had to pick someone up,’ he said, rubbing his bloodshot eyes.
El abuelo me lo ha contadoLiterature Literature
Are you going to pick someone up tonight?
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
to pick someone up at the airport.
Él iba a correr los # metros.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First we've got to pick someone up at the airport.
Trato de explicarle estas reglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, yeah, I had to pick someone up at the airport.
Tracy, también hay que divertirse de vez en cuandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oasis was the place to pick someone up or get picked up—our dance club, our meat market.
¿ Por qué lo dices así?Literature Literature
To pick someone up,’ Auntie Bev said, smiling.
¿ Ahora, ya estás interesado?Literature Literature
Target person stopped to pick someone up.
Quisiera darles hechos y cifrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I need to pick someone up on Eros,” he said.
Te dije que no te movierasLiterature Literature
I have to pick someone up from the airport.
Aléjate de élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1899 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.