to see through oor Spaans
to see through
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
calar
She' s smart enough to see through him
Es suficientemente lista para calar sus intenciones
terminar
I think this practice should end; we cannot resort to a strategy to see through an ordinary legislative procedure.
Creo que esta práctica debe terminar; no podemos recurrir a una estrategia para llevar a cabo un procedimiento legislativo ordinario.
ver a través de
I only got to see through my lens.
Yo solo veía a través de mi lente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She must be in the living room, and we’ll be able to see through the window.”
No, no es suyoLiterature Literature
I stand in the door and try to see through the smoke, but it's useless.
Vale, abre los ojosLiterature Literature
My heart was glass—easy to see through, simple to break.
Estarás bienLiterature Literature
But I don't want to see through her eyes.
Lengua de procedimiento: alemánLiterature Literature
Ship knew how to see through those.
Así podrás ganarte el dinero en vez de mendigar, yLiterature Literature
It was impossible to see through the smoke.
Lleva siempre este amuleto junto al corazónLiterature Literature
He might gift you whole worlds to walk in, wide eyes to see through.
No tenemos mucho tiempo, bebeLiterature Literature
Can' t do any harm, madame, gentlemen, to see through one's own little game.
Hay varios tipos de ataúdesLiterature Literature
Another way had to be found to see through the clouds.
¿ A quién buscas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He inspected her closely, trying to see through her heavy veil.
No tienes que arriesgar tu trabajo tútambiénLiterature Literature
The day was cold and gray and foggy, and she had to strain to see through the gloom.
Se cree que borró la evidenciaLiterature Literature
Even Gideon, powerful immortal that he was, wouldn’t be able to see through it.
No es lo tuyo ponerte nervioso, ¿ verdad, Merlin?Literature Literature
Börje sticks his head up, tries to see through the window into what must be a room.
El importe total máximo por entidad beneficiaria será de # EUR en un periodo de tres añosLiterature Literature
“But you won’t be able to see through all the chaos,” Brianna countered.
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?Literature Literature
You were trying to see through your eyelids at your toe?
Mi pie izquierdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am sure she will soon recognize my ability to see through her little game
Y no sé cómo... él sabía de qué ibaLiterature Literature
Charlotte admits, trying hard to see through the chaos.
¿ Qué están haciendo?Literature Literature
And there’s no need to question you; it doesn’t take much to see through a woman.
Te llamo el viernesLiterature Literature
And allow me to see through your eyes.
Créeme, chicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I expected any of a hundred people to see through this farce, but what else can I do?”
No me refería a esoLiterature Literature
The wood-framed spectacles were spelled to see through almost everything.
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaLiterature Literature
Fortunately, Kate was intelligent enough to see through her scheming in the end, and returned home.
Yo creo que a nadie le sienta bien estar tristeLiterature Literature
I stared around, trying to see through the endless dark labyrinth of Macedonian court politics.
Mira y aprendeLiterature Literature
" Because thou hast the power and own'st the grace To see through and behind this mask of me,
Muchos puertos de montaña...... están cerrados...... y hay que ir con cadenas por el Túnel EisenhowerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Miss Thiry, such eyes as yours ought to see through walls,” said Trueman, sentimentally.
Bueno, el chocolate tiene más saborLiterature Literature
56444 sinne gevind in 262 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.