I Would Like to See You Again
I Would Like to See You Again
to see you again oor Spaans
to see you again
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
volverte a ver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
I can't wait to see you again
no puedo esperar a volver a verte · no puedo esperar para verte de nuevo
I hope to see you again
espero verla de nuevo · espero verlo otra vez · espero verlos de nuevo · espero verlos otra vez · espero verte de nuevo · espero verte otra vez
good to see you again
me alegro de volver a verle · me alegro de volver a verles · me alegro de volver a verte
I hope to see you again soon
espero volver a verla pronto · espero volver a verlas pronto · espero volver a verlo pronto · espero volver a verlos pronto · espero volver a verte pronto
I want to see you again
quiero verlo de nuevo · quiero verte de nuevo · quiero volver a verlo · quiero volver a verte
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's good to see you again, Noodles.
¿ Hace cuánto que estás aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He just wanted to see you again.
No es un musulmánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don' t want to see you again
Sí, todo anda bienopensubtitles2 opensubtitles2
It's good to see you again.
¿ Desaparecidos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nice to see you again, Rory.
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tried to tell you how nice it is to see you again.
Padre no está aquí... ni en ninguna parteLiterature Literature
Nice to see you again.
Tiene algo en la vaginaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Nice to see you again, Karim."""
El próximo año, um, cuando el instituto termine... me marcho, Melody!.. me gustaría ser como mi padreLiterature Literature
I'm over the moon to see you again.
Claro, ¿ el tipo con manos radioactivas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was very nice to see you again, Dru.
¡ No tienes oportunidad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So do you think that I'll get to see you again?
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningún otro ajuste técnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni con carácter de rectificación a posteriori durante los años siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good to see you again, dear.
Lo cual es asombroso...... porque hace # meses éramos dos desconocidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's so good to see you again.
Queremos hacerte unas preguntasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janice, it's so nice to see you again.
Sólo entra en el auto, antes de queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, look, nice to see you again.
Sin citas, es una emergenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nice to see you again, Teo.
¿ Cumplir mi destino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I am pleased to see you again, Endor.
Tal vez juegue con ellaLiterature Literature
Agent Mitchell, good to see you again.
¿ Después de quetu o alguno de ellos cometa alguna tontería?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Captain Hardy, how nice to see you again.
Eslovenia es un ejemplo para Eslovaquia: fue el primero de los países UE-10 y el decimotercero de todos los Estados miembros de la UE en introducir el euro (en 2007).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wonderful to see you again, general Tennyson.
Josie, ¿ qué te parece el pescado?- ¿ Para comerlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan, great to see you again.
La fiesta de fin de curso... el año pasado tuvimos lo del cielo sobre la tierraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good to see you again, Annie.
¿ Dónde están tus padres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' d like to see you again, invite you to the Policemen' s Ball
Tipo de producto (anexo IIopensubtitles2 opensubtitles2
Good to see you again.
Vistas las propuestas de los Gobiernos de la República de Bulgaria y de RumaníaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's good to see you again.
¡ No puedo parar de fumar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26392 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.