to split one's head open oor Spaans
to split one's head open
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abrirse la cabeza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It would be far less humiliating to have one’s head split open, don’t you think?”
¿ Quiere ponerse oficial?Literature Literature
It might be possible to walk down the street and, “by chance”, for a flower pot to fall on you and split your head open.
No puedo creer que su mujer se haya ido con élLiterature Literature
I have to hold on because my head is splitting open and I might fall down.
Es una cosa complicada para pedirsela a una amigaLiterature Literature
The kind of army that for you and for me is invincible, one that’s going to split our heads right open.”
Estoy retrasado, lo sientoLiterature Literature
Somebody wants to suck on it and fall down and split their head open, have at it, I say.
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioLiterature Literature
We found your fingerprint on a tire iron that was used to split his head open.
No habia nada, que pudieran hacer para evitarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sammy thought if she had to hear that laugh one more time, her head would split wide open.
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoLiterature Literature
We found your fingerprint on a tire iron that was used to split his head open
Aquél también lo he plantadoopensubtitles2 opensubtitles2
he screamed, but not in time to be heard by the inspector, whose head split open on the rock like a watermelon.
Mi madre hacía la calle aquíLiterature Literature
When I finally got back on the ship I thought my head was going to split open!”
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónLiterature Literature
One small slip, and you' il drop #, # feet to the jagged rocks below, splitting your head open like a pumpkin
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosopensubtitles2 opensubtitles2
And I smashed my head on the dashboard and cracked my skull split it open from here to here, 17 stitches.
Oorríamos el peligro de perder esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’d get this look on his face, this bug-eyed look, and act like he was going to split our heads open with the knife.”
Un momento, HermanasLiterature Literature
An horde of rappers and Beastie Boys fans will set their dogs on you and try to split your head open with a brick, which you will be able to throw at your rivals if you get it.
Eso fue horribleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One day, out of nowhere, all the cyclists of the world will come to realize this and split their heads open.
La rigidez de la célula de carga será de # ± #,# N/mmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the police on your tail and gunning for your head, you'll have to make split second decisions, using the game's open world to your advantage.
Estamos buscando una, así que cálmateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yes AccidentSuicide attemptDirect head injury The one in 1976 when I was 3 was from a severe car accident that split my head open and had to get plastic surgery at 16 the other was suicide attempt Clinical death (cessation of breathing or heart function or brain function) First experience severe car accident.
Este asunto es suyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While they were eating, one of the soldiers took out his heavy sword and split open the head of a savage who was trying to serve him fresh fruits.
Entonces ignoremos las puertas que se nos abren y sólo vayamos a través de ellas cuando los guardines aparezcanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Step 1: Open the video file, and then move the "play head" on the playback bar to a point from where you want to split the video into two parts.
Nueve milímetrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With an enormous hatch opening and 60/40 Split Fold-Down rear seats that offer multiple configurations, you have plenty of room to pack it all in and head on out.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With an enormous hatch opening and 60/40 Split Fold-Down rear seats that offer multiple configurations, you have plenty of room to pack it all in and head on out.*
Estaría mejor quedandose en el HiltonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With an enormous hatch opening and 60/40 Split Fold-Down rear seats that offer multiple configurations, you have plenty of room to pack it all in and head on out.
Luisa, ¿ me dices qué pasó!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With an ample hatch opening and a 60/40 split fold-down rear seatback that offers multiple configurations, you’ll have plenty of room to pack it all in and head on out.
Bueno, yo terminé contigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cargo Space With an ample hatch opening and a 60/40 split fold-down rear seatback that offers multiple configurations, you'll have plenty of room to pack it all in and head on out.
Vendí mi casa a un rico industrial francésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
exprimir crush; dash; pulverise; pulverize; rub fine; shatter; smash crush; peg out; pinch out; press pieces; break to pieces; chop; chop into pieces; chop into small pieces; chop up; cleave; crack; cut up; cut up in pieces; damage; divide; erode; exaggerate; fracture; fritter away; knock to pieces; refract; rend; rip; separate; shatter; smash; smash into pieces; smash to pieces; smash up; snap; split; split open; spoil; talk big; tear; tear to pieces; tear up; attack; carry on one's point; chew the cud; coerce; compel; damage; dance; drive; drive in; drive piles; drum into a person's head; pulverise; pulverize; rub fine; shatter; smash
La investigación reveló que el productor exportador chino cumplía todas las condicionesnecesarias para que se le concediera el trato de economía de mercadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.