to you too oor Spaans

to you too

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

a usted también

And I've got something to say to you too later.
Y a usted también le diré algo más tarde.

para ti también

This rule applies to you, too.
Esta regla aplica para ti también.

Soortgelyke frases

it's nice to meet you too
es un gusto conocerla también · es un gusto conocerlo también · es un gusto conocerte también

sweet dreams to you too
dulces sueños para ti también

good night to you too
buenas noches para ti también

Do I have to lose you too?
¿Tengo que perderla a usted también? · ¿Tengo que perderlas a ustedes también? · ¿Tengo que perderlo a usted también? · ¿Tengo que perderlos a ustedes también? · ¿Tengo que perderte a ti también?

kisses to you too
besos para ti también

Would you like to buy some objects too?
¿Deseas comprar algunos objetos también?

Happy New Year to you too
Feliz Año Nuevo para ti también · Feliz Año Nuevo para usted también · Feliz Año Nuevo para ustedes también

I want to see you too
quiero verte también · te quiero ver también

thank you and Merry Christmas to you too
gracias y Feliz Navidad a ti también · gracias y Feliz Navidad a usted también · gracias y Feliz Navidad a ustedes también

voorbeelde

“And be damned to you, too, Lord Rawson.”
—Y maldito sea usted también, lord Rawson.

And hello to you, too.
Y hola a ti también.

She's lying to you, too.
También les miente a ustedes.

I don’t know whether that happens to you too.
No sé si eso le sucede a usted también.

Do these belong to you, too, Astor?
¿Le pertenecen a Ud., también, Astor?

But she must have loyalty to you too, and to your children.
También demuestra lealtad hacia ti y hacia vuestros hijos.

She does the same thing to you too, Margie.
Te hace lo mismo a ti, Margie.

Good morning to you, too.
Buenos días para ti también.

Well, hello to you, too.
Bueno, hola para ti, también.

But the state’s pretty good to us—and to you too.
Pero el Estado es muy bueno con nosotros y contigo también.

"And so, ""Remembering"" to you too..."
Así pues, también para ustedes Recordando...

Actually I kind of need to talk to you too.
Bueno, también debo hablar con usted.

“I don’t know what happened to him, but I won’t let anything happen to you, too.”
—No sé qué le ha ocurrido, pero no voy a permitir que te pase nada.

[ thinks ] merry christmas to you, too, alfred. [ beeping ]
Feliz Navidad para ti también, Alfred.

Merry Christmas to you too
Feliz Navidad a ti también

I have a second question to put to you too, Mr Barroso.
Tengo una segunda pregunta que hacerle, señor Barroso.

Your parents probably said that to you too.
Seguro que sus padres también se lo decían a usted.

I know it meant a lot to you too . . .’
Sé que también significaba mucho para ti...

Hello to you, too.
Hola a vosotros, también.

Morning to you too.
Buenos días para tí también

I' m going to fucking do that to you, too, you asshole
Voy a hacerte Io mismo, maldito imbécil

Are we gonna find out those are a match to you too?
¿Vamos a averiguar que esas coinciden contigo también?

I'm sure he's looking forward to talking to you too.
Estoy segura de que él también.

I need to talk to you too, Neddie.
—Yo también tengo que hablar contigo, Neddie.