Working Group on Trafficking in Women and Children
Grupo de Trabajo sobre la trata de mujeres y niñas
trafficking in women oor Spaans
trafficking in women
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
trata de mujeres
trata de blancas
To fight trafficking in women is to fight a moving target.
Luchar contra la trata de blancas es luchar contra un objetivo en movimiento.
tráfico de mujeres
Trafficking in women is a serious problem which does not get a great deal of attention.
El tráfico de mujeres es un grave problema que no recibe la debida atención.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
section # rafficking in human beings (with effect from # eptember # previously “trafficking in women”
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importanMultiUn MultiUn
Article 6 — Trafficking in women and exploitation of women in prostitution
¿ Por qué se calla la Reina?UN-2 UN-2
Article 6. Suppression of trafficking in women and sexual exploitation
Justo pensaba en tíUN-2 UN-2
In # encouraged, as also highlighted by UNHCR, that Mali take effective measures to combat trafficking in women
Ya casi estamos fuera de peligro.Hale, ten cuidadoMultiUn MultiUn
trafficking in women and children (2002)
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva YorkUN-2 UN-2
Article 6 of the Convention: Suppression of prostitution and trafficking in women in all its forms
No eres mi madreUN-2 UN-2
Prostitution and trafficking in women
No te vayas asíUN-2 UN-2
Measures taken and laws enacted or envisaged to suppress all forms of trafficking in women
Sé lo que estás haciendoUN-2 UN-2
Article 6 — Trafficking in women and exploitation of women in prostitution
Por eso vine a advertirte de otro peligroUN-2 UN-2
Poverty makes these women easy prey for domestic and foreign traffickers in women
Sí, mi hijo y yo vamos a visitar a mi madre en Nuevo MéxicoMultiUn MultiUn
Special attention had also been paid to combating trafficking in women
Nuestro hijoMultiUn MultiUn
National Plan of Action against Trafficking in Women and Children (2008–12)
Tres veces. ojala estuvieramos equivocados, pero...... no lo estamosUN-2 UN-2
National legislation had been enacted to prevent domestic violence and trafficking in women and children.
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?UN-2 UN-2
Trafficking in women and girls (subprogrammes 1 and 4)
¿ Y sabe por qué?UN-2 UN-2
The SAARC Convention on Preventing and Combating Trafficking in Women and Children for Prostitution was also signed in
Es decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, JohnMultiUn MultiUn
The security forces had stepped up their activities to combat trafficking in women and children
Deberán establecerse las disposiciones adecuadas para tener en cuenta las condiciones especiales de seguridad en los túneles de gran longitudMultiUn MultiUn
Article six: Trafficking in women and girls
Con el fin de evitar complicaciones en la gestión del régimen de ayudas, un mismo productor sólo podrá pertenecer a una única organización interprofesionalUN-2 UN-2
The Committee is concerned about the rising incidence of trafficking in women for the purpose of sexual exploitation.
Para el Comité, la creación de unos sistemas DRM eurocompatibles es una buena idea engañosa, pues plantea más problemas de los que resolvería y podría excluir a determinados creadores de la difusión en líneaUN-2 UN-2
Please indicate whether there are any plans to enact a law to combat trafficking in women and children.
Y si Max tiene razón.. muytemporarioUN-2 UN-2
Owing to its geographical location, Kazakhstan was a transit hub for trafficking in women and girls.
Vale, abre los ojosUN-2 UN-2
· Trafficking in women and adolescents from Nigeria to Italy—phase 1 (September 2002-April 2004 and beyond)
¿ Que está haciendo?UN-2 UN-2
Lack of awareness, illiteracy, and poor employment opportunities act as “push factors” for trafficking in women and children.
Porque se siente atraída a mí, como un imán a una heladeraUN-2 UN-2
There were no statistics on trafficking in women in the country
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?MultiUn MultiUn
The Working Group devoted its twenty-fourth session (1999) to the question of trafficking in women and girls.
Negro, ¿ perdiste la pendeja cabeza?UN-2 UN-2
It noted steps to combat trafficking in women and children, as well as related legislative reform and training.
De ahora en adelante mi nombre significará motínUN-2 UN-2
32198 sinne gevind in 177 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.