Working Group on Trafficking in Women and Children oor Spaans

Working Group on Trafficking in Women and Children

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Grupo de Trabajo sobre la trata de mujeres y niñas

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Working Group on Trafficking in Women and Children should be given periodic information originating in places where this type of criminal activity is observed and should draw up programmes to protect and support victims
No, Hughes comienza en # minutosMultiUn MultiUn
They have established a special working group on trafficking in and sexual abuse of children and women. This shows that states and national authorities are concerned and prepared to cooperate in these matters
A la luz de las cuotas de mercado, la concentración daría a los dos competidores más importantes una cuota de mercado a escala mundial de entre el [#-#] %, y una cuota de mercado estimada del [#-#] % en el mercado de servicios de compensación de datos para el conjunto del EEEMultiUn MultiUn
During the seminar on “NHRIs, trafficking and smuggling”, a working group addressed the issue of trafficking in women and children.
He observado su comportamiento...... durante cuatro semanas...... y no he encontrado ningún síntoma de enfermedad mentalUN-2 UN-2
During the seminar on “NHRIs, trafficking and smuggling”, a working group addressed the issue of trafficking in women and children
Yo no soy nadie, él esMultiUn MultiUn
In 2010, the Open-ended Interim Working Group on the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime (Working Group on Trafficking in Persons) recommended that UNODC prepare a series of issue papers “to assist criminal justice officers in penal proceedings” on several concepts identified as problematic.
Pero soy la hija de alguienUN-2 UN-2
OHCHR/Cambodia also participated in the bimonthly meetings of the inter-agency working group on commercial sexual exploitation and trafficking of women and children in Cambodia
Sí, mi hijo y yo vamos a visitar a mi madre en Nuevo MéxicoMultiUn MultiUn
OHCHR/Cambodia also participated in the bimonthly meetings of the inter-agency working group on commercial sexual exploitation and trafficking of women and children in Cambodia.
Eso, firma allíUN-2 UN-2
OHCHR/Cambodia also participates in the bimonthly meetings of the Inter-Agency Working Group on Commercial Sexual Exploitation and Trafficking of Women and Children in Cambodia.
Pero mi papá sólo tiene estaUN-2 UN-2
OHCHR/Cambodia also participates in the bimonthly meetings of the Inter-Agency Working Group on Commercial Sexual Exploitation and Trafficking of Women and Children in Cambodia
A cada oveja su pareja...... y todo saldrá bienMultiUn MultiUn
OHCHR/Cambodia continued to meet with United Nations and donor agencies in the bi-monthly meeting of the Inter-Agency Working Group on Commercial Sexual Exploitation and Trafficking of Women and Children in Cambodia
Recurso interpuesto el # de diciembre de # contra el Reino de Bélgica por la Comisión de las Comunidades EuropeasMultiUn MultiUn
OHCHR/Cambodia also participates in the bi-monthly meetings of the Inter-Agency Working Group on Commercial Sexual Exploitation and Trafficking of Women and Children in Cambodia.
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoUN-2 UN-2
OHCHR/Cambodia also participates in the bi-monthly meetings of the Inter-Agency Working Group on Commercial Sexual Exploitation and Trafficking of Women and Children in Cambodia
Sólo tenemos A negativo, cieloMultiUn MultiUn
� Committee on the Rights of the Child; Committee on the Elimination of Discrimination against Women; Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children; Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography; Special Rapporteur on contemporary forms of slavery, including its causes and consequences; Special Rapporteur on violence against women; Special Rapporteur on trafficking in persons, especially women and children; and Working Group on the issue of discrimination against women in law and in practice.
Tranquilo, buckarooUN-2 UN-2
Moreover, Senegal has already received visits from the Committee against Torture, the Special Rapporteur on the human rights of migrants, the Special Rapporteur on the right to education and the Special Rapporteur on trafficking in persons, especially women and children, and also the Working Group on Arbitrary Detention.
Es que me ha pillado en un dilema moral.- PatsUN-2 UN-2
For example, Senegal has recently received missions from the Committee against Torture, the Special Rapporteurs on the rights of migrants and the right to education and on trafficking in persons, particularly women and children, as well as from the Working Group on Arbitrary Detention.
Obviamente estás enfadadoUN-2 UN-2
Under agenda item 3, the Working Group heard a statement by the Special Rapporteur on trafficking in persons, especially women and children.
Si están viendo esto es porque ya estoy muertaUN-2 UN-2
To date it has given its agreement in principle to requests from the Special Rapporteur on the human rights of migrants, the Special Rapporteur on the right to education, the Working Group on Arbitrary Detention, the Special Rapporteur on trafficking in persons, especially women and children, and the Special Rapporteur on the situation of human rights defenders
Jock, hombre, ¿ Puedo hablarle un momento?- ¿ Qué pasa?MultiUn MultiUn
To date it has given its agreement in principle to requests from the Special Rapporteur on the human rights of migrants, the Special Rapporteur on the right to education, the Working Group on Arbitrary Detention, the Special Rapporteur on trafficking in persons, especially women and children, and the Special Rapporteur on the situation of human rights defenders.
unidad de cogeneración, una unidad que puede funcionar en la modalidad de cogeneraciónUN-2 UN-2
The review focuses on how the work of the Special Rapporteur on violence against women, its causes and consequences and other relevant thematic mandates of the Council, such as the Special Rapporteur on trafficking in persons, especially women and children, and the Working Group on discrimination against women in law and practice contributes to the overall thematic and country-focused work of the Council and other intergovernmental processes.
No es un extrañoUN-2 UN-2
Other thematic mandates are also particularly relevant to the issue of international abductions, enforced disappearances and related matters, as illustrated by the report of the commission of inquiry, in particular the Special Rapporteur on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, the Special Rapporteur on violence against women, its causes and consequences, the Special Rapporteur on trafficking in persons, especially in women and children, and the Working Group on Arbitrary Detention.
Pruebas de navegaciónUN-2 UN-2
Requests the Conference and its Working Group on Trafficking in Persons to address the issue of trafficking in persons, especially women and children, for the purposes of the removal of organs and child pornography;
Perdona, pense que dijiste plana del pechoUN-2 UN-2
In 2011, the Committee against Torture recommended that Morocco increase its cooperation with United Nations human rights mechanisms by, inter alia, authorizing visits on the part of such mechanisms as the Working Group on Arbitrary Detention, the Special Rapporteur on trafficking in persons, especially women and children, and the Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and of association.
Es cuestión de tiempo, esperaréUN-2 UN-2
The Office also participated in a multi-institutional working group responsible for drafting legislation on trafficking in persons, smuggling of migrants and other areas relating to women and children
Más que un rato, no más tardeMultiUn MultiUn
The Office also participated in a multi-institutional working group responsible for drafting legislation on trafficking in persons, smuggling of migrants and other areas relating to women and children.
No perdamos tiempo, estamos listosUN-2 UN-2
It had been an early supporter of the Secretary-General’s UNiTE to End Violence against Women campaign and commended the work of UN-Women, the Committee on the Elimination of Discrimination against Women, the Working Group on the issue of discrimination against women in law and in practice and the Special Rapporteur on trafficking in persons, especially women and children.
me habría gustado revisarle.- ¿ Cree que es contrabandista?UN-2 UN-2
141 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.