Working Group on Trade Promotion oor Spaans
Working Group on Trade Promotion
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Grupo de Trabajo de Promoción Comercial
WGTP
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Activities were also conducted to strengthen national capital-based working groups on trade facilitation, which aim to promote coordination among the government agencies and the business community involved in domestic trade facilitation reforms.
Disparemos el arma a traves del vidrio y veamos si fue posible disparale bajo el aguaUN-2 UN-2
Chan (Singapore), expressing his delegation’s full support for inviting Working Group IV to continue its work on electronic transferable records, because an international legal framework would help to promote international e-trade, said that the Working Group’s first meeting had been a disappointment.
Debe concederse a los Estados miembros un período de tiempo razonable para adaptar sus normas y procedimientos con miras a la expedición de una declaración de seguridad sobre lossistemas de información de los organismos pagadoresUN-2 UN-2
To further promote the work of the expert group, the Commission will prepare a Communication on fair trade in B2B.
Te traje vino tintoEurLex-2 EurLex-2
The Working Group on Artisanal and Alluvial Production (WGAAP) aims to promote more effective internal controls on the production and trade of alluvial diamonds.
Créeme... mataríaUN-2 UN-2
The Global Mechanism is also participating in the Ad Hoc Working Group on Multilateral Environmental Agreements (MEAs), which is being promoted by the United Nations Conference on Trade and Development, and which works on enhanced collaboration among MEAs in the areas of trade and markets, incentive measures and private-sector engagement.
Claro que lo recuerdo.-¿ En verdad?UN-2 UN-2
The Global Mechanism is also participating in the Ad Hoc Working Group on Multilateral Environmental Agreements (MEAs), which is being promoted by the United Nations Conference on Trade and Development, and which works on enhanced collaboration among MEAs in the areas of trade and markets, incentive measures and private-sector engagement
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíaMultiUn MultiUn
On 12 November, he participated in the inaugural meeting of the expert working group established by the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), under its project on promoting responsible sovereign lending and borrowing, to provide technical and policy analysis to inform the discussions concerning principles that could promote responsible sovereign lending and borrowing.
el importe de la ayuda recibida por la organización de productores se abonará a los correspondientes productores individualesUN-2 UN-2
Noting that the current work of the Working Group would greatly assist in promoting the use of electronic communications in international trade, the Commission expressed its appreciation to the Working Group for the progress made in preparing draft provisions on electronic transferable records and commended the Secretariat for its work.
Se llamaba RanillaUN-2 UN-2
The Working Group on Artisanal Alluvial Production is promoting more effective local controls over the production and trade of alluvial diamonds so as to ensure that only diamonds that are produced and sold in conformity with national legislation and the standards of the Certification Scheme are exported.
Tiene experiencia De gran soneroUN-2 UN-2
In addition to its regional seminars to promote discussion of an arms trade treaty, UNIDIR is planning additional activities related to the open-ended Working Group on the arms trade treaty
¿ Entiendes?MultiUn MultiUn
In addition to its regional seminars to promote discussion of an arms trade treaty, UNIDIR is planning additional activities related to the open-ended Working Group on the arms trade treaty.
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíUN-2 UN-2
The Working Group on Artisanal and Alluvial Production is promoting more effective local controls over the production and trade of alluvial diamonds, so as to ensure that only diamonds that are produced and sold in conformity with national legislation and the standards of the Kimberley Process Certification Scheme are exported.
Cierra el culoUN-2 UN-2
In 2013, the Working Group on Artisanal Alluvial Production has been promoting more effective local controls over the production and trade of alluvial diamonds so as to ensure that only diamonds that are produced and sold in conformity with national legislation and the standards of the Certification Scheme are exported.
¡ Qué mentiras tan poco dulces!UN-2 UN-2
The United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) said it was committed to the promotion and implementation of the right to development as elaborated in the 1986 Declaration on the Right to Development, and supported the work of the Working Group.
Puedo dártelo todoUN-2 UN-2
There is one more potentially very promising format. We worked with our Vietnamese friends to establish a High-Level Working Group that is co-chaired by our ministers of industry and trade. This group is focused on concrete investment projects and is promoting broader ties between our companies in hydrocarbon production and oil processing, as well as in other energy sectors, infrastructure, transportation and communications, including telecommunications.
A la vista delaexperiencia adquirida tras el lanzamiento del Fondo, es conveniente ampliar el período de elegibilidad de los programas anuales a fin de que los Estados miembros puedan ejecutar el Fondo de forma eficaz y adaptar el calendario para la presentación del informe final sobre la ejecución del programa anualmid.ru mid.ru
The United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) said it was committed to the promotion and implementation of the right to development and supported the work of the Working Group.
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomUN-2 UN-2
The reference group for the public sector will work to promote future accessibility of public websites, electronic forms and IT-based tools, etc., and the reference group for accessibility in the private sector will focus on improving accessibility to e-trade solutions, Internet banking facilities and electronic news media, among other objectives.
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?UN-2 UN-2
ETUC had undertaken a number of initiatives to promote the new system of chemicals management, including setting up a working group to define the trade union position on the new legislation, preparing an explanatory booklet for workers and performing its own impact study
Pero yo estaba abrigado y calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñoMultiUn MultiUn
ETUC had undertaken a number of initiatives to promote the new system of chemicals management, including setting up a working group to define the trade union position on the new legislation, preparing an explanatory booklet for workers and performing its own impact study.
Necesito verteUN-2 UN-2
The Commission may wish to discuss the merits and possible terms of reference for a consultative group as referred to in the Chairman's summary to address relevant issues raised in this report and promote further work on standards, trade and development as outlined in the previous paragraph
Acción Común #/#/PESC del Consejo, de # de mayo de #, de apoyo a la aplicación de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas # en el marco de la ejecución de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva (DO L # de #.#.#, p. #); # EURMultiUn MultiUn
The Commission may wish to discuss the merits and possible terms of reference for a consultative group as referred to in the Chairman’s summary to address relevant issues raised in this report and promote further work on standards, trade and development as outlined in the previous paragraph.
¿ Lo recuerdas?UN-2 UN-2
Promotion of synergy with respect to the work of other inter-agency task forces, working groups and committees, in particular with respect to the Task Force on Statistics of International Trade in Services;
Es mi misiónUN-2 UN-2
e) Promotion of synergy with respect to the work of other inter-agency task forces, working groups and committees, in particular with respect to the Task Force on Statistics of International Trade in Services
Nuestra separación no fue muy amistosaMultiUn MultiUn
The three agencies continued to strengthen their collaboration with other institutions such as OECD, the World Bank and the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), in preparing inter-agency reports for the Group of Twenty and the Group of Eight and actively promoting responsible agricultural investment, including biodiversity, which fosters work on agricultural biodiversity, in the lead-up to the United Nations Conference for Sustainable Development.
Iré de compras a mediodíaUN-2 UN-2
This is beginning to happen, as demonstrated in recent initiatives, including: (a) the work of the Division for Sustainable Development of the United Nations Secretariat and an expert working group on improving the role of Governments in the promotion of environmental management accounting; (b) the UNEP global reporting initiative to establish a common framework for enterprise-level reporting on the linked aspects of environmental, economic and social sustainability; (c) the United Nations Conference on Trade and Development Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting; and (d) the “Engaging stakeholders programme” of UNEP, in cooperation with SustainAbility Ltd.
¿ Me podrías conseguir...... una muestra de la tierra que hay debajo del cuerpo?UN-2 UN-2
110 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.