training website oor Spaans

training website

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sitio web de formación

voorbeelde

Today's lucky winner is Al Shamuhk, a jihadi recruiting and training website masquerading as a legitimate news organization.
El suertudo ganador de hoy es Al Shamuhk, un sitio web yihadista que recluta y entrena mientras se hace pasar por agencia de noticias.

Then, embed these stored files in a Sites training website.
Después, inserta los archivos almacenados en un sitio web de formación creado con Sites.

Soul Train's website acknowledged that the program had ceased distribution on September 22, 2008.
La página web de Soul Train reconoció que el programa había dejado la distribución el 22 de septiembre de 2008.

You will find a timetable and far search engine on the Vall de Núria rack train website.
Podéis encontrar un buscador de horarios i tarifas del cremallera en la web de Vall de Núria.

Training website developers
Formación de desarrolladores de sitios web

If you need to train people based in different locations, create a one-stop-shop training website using Sites.
Si tienes que formar a personas que se encuentran en ubicaciones distintas, puedes crear un sitio web de formación centralizada con Sites.

A teacher training website is being designed to facilitate information exchange, curriculum review and adaptation, and sourcing and review of curriculum supplement materials
Se está diseñando un sitio web de capacitación para maestros, a fin de facilitar el intercambio de información, el examen y la adaptación de los planes de estudio, y la obtención y consulta de materiales complementarios de los planes de estudio

The United Nations System Staff College provides coordination training to United Nations country teams and its website is the training website for UNDG.
La Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas imparte capacitación en la esfera de la coordinación a los equipos de las Naciones Unidas en los países, y su sitio web es el sitio web de capacitación del GNUD.

A teacher training website is being designed to facilitate information exchange, curriculum review and adaptation, and sourcing and review of curriculum supplement materials.
Se está diseñando un sitio web de capacitación para maestros, a fin de facilitar el intercambio de información, el examen y la adaptación de los planes de estudio, y la obtención y consulta de materiales complementarios de los planes de estudio.

Training on websites and lack of corresponding training funds are also important issues-as stressed by website managers
La formación sobre el funcionamiento de sitios web y la insuficiencia de los fondos correspondientes también son importantes, como destacaron los administradores de los sitios web

Training on websites and lack of corresponding training funds are also important issues –as stressed by website managers.
La formación sobre el funcionamiento de sitios web y la insuficiencia de los fondos correspondientes también son importantes, como destacaron los administradores de los sitios web.

The Communications and Information Technology Service will engage in the gathering of information on requirements and in development activities for the Integrated Training website
El Servicio de Tecnología de la Información y las Comunicaciones se encargará de la reunión de información sobre las necesidades y las actividades de desarrollo para el sitio web de capacitación integrada

The Communications and Information Technology Service will engage in the gathering of information on requirements and in development activities for the Integrated Training website;
El Servicio de Tecnología de la Información y las Comunicaciones se encargará de la reunión de información sobre las necesidades y las actividades de desarrollo para el sitio web de capacitación integrada;

A training website that will teach the most important elements of protection of children as victims and witnesses of crime is currently in the development stage.
Actualmente está en fase de desarrollo un sitio web de capacitación que abarcará los elementos más importantes de la protección de los niños como víctimas y testigos de delitos.

There is a live conference call and live training call Monday through Thursday every single week and a complete training website up for you to use.
Aunque aun me falta para mi satisfaccion personal, poder tomarme una foto contigo, con la maravillosa persona que ha hecho que este gran negocio este disponible para todos nosotros gracias a Liberty and Travel - CostalNetwork, y ademas no solo con el mero hecho de un beneficio personal, sino que pensando en el beneficio de todos y eso Daniel vale muchisimo !!!! .... nunca me cansare de darte las GRACIAS !!!!

It has produced and distributed 7,000 copies of a reference human rights guide for the civil and public service, a training website with various human rights resources,
También ha elaborado una guía de referencia sobre los derechos humanos para la administración pública de la que ha distribuido 7.000 copias, ha creado un sitio web de formación con varios recursos relacionados con los derechos humanos

Integrated training website ($50,000): the creation of a website to support the Integrated Training Service will provide critical information to field mission personnel on all training activities.
Sitio web de capacitación integrada (50.000 dólares): la creación de un sitio web para el apoyo al Servicio integrado de Capacitación proporcionará al personal de las misiones sobre el terreno información crítica acerca de todas las actividades de capacitación.

i) Integrated training website ($ # ): the creation of a website to support the Integrated Training Service will provide critical information to field mission personnel on all training activities
i) Sitio web de capacitación integrada ( # dólares): la creación de un sitio web para el apoyo al Servicio integrado de Capacitación proporcionará al personal de las misiones sobre el terreno información crítica acerca de todas las actividades de capacitación

The next steps include linguistic diversification, coordination of course content, the creation of multidisciplinary and multilingual teams, and making course material available to the Delegations via the Training website.
Los próximos pasos serán la diversificación lingüística, la coordinación del contenido de los cursos, la creación de equipos multidisciplinares y multilingües, y la posibilidad para las Delegaciones de acceder al material de los cursos a través del sitio Internet de Formación.

Other tools include the ILO practice guide for the implementation of indigenous peoples’ rights and the new online training website for a one-week course on the rights of indigenous peoples.
Otros instrumentos incluyen la guía de la OIT para la aplicación de los derechos de los pueblos indígenas y el nuevo sitio web de capacitación en línea con un curso de una semana de duración sobre los derechos de los pueblos indígenas.

At its eighth session, the Committee reviewed progress made and discussed the objectives and action plan of the newly developed CCSA training website, developed by IMF and the United Nations Statistics Division
En su octavo período de sesiones, el Comité pasó revista a los progresos alcanzados y examinó los objetivos y el plan de acción del nuevo sitio web sobre capacitación del Comité de Coordinación de las Actividades Estadísticas, creado por el FMI y la División de Estadística de las Naciones Unidas

At its eighth session, the Committee reviewed progress made and discussed the objectives and action plan of the newly developed CCSA training website, developed by IMF and the United Nations Statistics Division.
. En su octavo período de sesiones, el Comité pasó revista a los progresos alcanzados y examinó los objetivos y el plan de acción del nuevo sitio web sobre capacitación del Comité de Coordinación de las Actividades Estadísticas, creado por el FMI y la División de Estadística de las Naciones Unidas .

Grow your know-how with Skillshop, an interactive training website that’s designed to quickly get you up to speed – all with a goal of helping you turn your advertising investment into revenue.
Amplíe sus conocimientos con Skillshop, un sitio web interactivo de formación que se ha diseñado para que los usuarios puedan ponerse al día rápidamente y convertir su inversión publicitaria en ingresos.

Version 2.0 of the training website builds on the content and experience gathered by the Institute in knowledge management and online training to provide a platform suited to current and future requirements.
La versión 2.0 del sitio web de capacitación se basa en el contenido y la experiencia acumulada por el Instituto en la gestión del conocimiento y la formación en línea para proporcionar una plataforma adaptada a las necesidades actuales y futuras.

The ICNA has also recently completed the first stage of a project setting up a 'virtual training' website where members of the network can easily access information to assist successful collaborations and partnerships.
Asimismo, la ICNA ha cerrado hace poco la primera fase de su proyecto de creación de un sitio Web de formación virtual, en el que los miembros de la red podrán tener fácil acceso a cuanta información necesiten para establecer vínculos de colaboración y cooperación.