training Web site oor Spaans
training Web site
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sitio web de formación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A new "Telematics for Education and Training" Web site has just been launched on the Community's I'M Europe server.
Yo tengo razón, tú estás equivocadocordis cordis
The Civilian Training Section web site contains a number of useful e-learning training courses, both online and on CD-ROM.
¿ Va a estar bien mi padre?UN-2 UN-2
The Civilian Training Section web site contains a number of useful e-learning training courses, both online and on CD-ROM
Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la ComisiónMultiUn MultiUn
The national reports will be available on the Education & Training 2010 web site from November 2005
Sí, eso hicieronEurLex-2 EurLex-2
(17) The outcomes of the working groups in 2004 may be found on the Education & Training 2010 web site:
¡ Lo siento dentro de mí!EurLex-2 EurLex-2
Share information on issues related to peacekeeping training through access to databases, web sites and training publications.
Estás mejorUN-2 UN-2
Providing on-line electronic bulletin boards and forums for transmission of messages, articles, documents, white papers, data and information among computer users concerning open-source development tools, computer and technology, computer software development and programming, software training, web site design and development, application hosting resources, and technical support resources
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes dela Unión relativas a esos productostmClass tmClass
Designed, developed, pilot-tested and posted on the Civilian Training Section web site 3 electronic distance-learning modules on conflict resolution, client focus and diversity
No recuerda nadaUN-2 UN-2
(k) Inter-agency web site on Global Programme of Action training (one web site), (GC.22/2), (internal: Division of Technology, Industry and Economics), (external: UNDP, UNESCO, Division for Ocean Affairs and Law of the Sea, GEF) ***
¡ Otra vez!, disculpe, debo ir a cambiar a DylanUN-2 UN-2
Networking increased through a variety of mechanisms, including meetings, workshops, training courses, newsletters, web sites and electronic mailing lists.
Termino con los violines mágicosUN-2 UN-2
Networking increased through a variety of mechanisms, including meetings, workshops, training courses, newsletters, web sites and electronic mailing lists
No quiero.- NoMultiUn MultiUn
When will there be a specific programme for joint training activities involving web site programmers and disabled users' representatives?
Y nunca lo haré, pero aún así puedo apreciar..... un cenicero tan bien hechoEurLex-2 EurLex-2
Efforts to offer wider access and a strengthened follow-up to each event are ongoing, notably through handbooks, training material and web sites.
O caramelos, si quieresUN-2 UN-2
Efforts to offer wider access and a strengthened follow-up to each event are ongoing, notably through handbooks, training material and web sites
Mis pupilos han crecidoMultiUn MultiUn
By the end of # the Web site will be designed and launched, and training on the utilization of the Web site will be provided
Vamos a ir a algún sitio donde puedas conseguirlo que necesites para curarlo, volveremos a tu casa y lo tratarás allíMultiUn MultiUn
Provision of information relating to physical training via an online web site
¡ No me mires!tmClass tmClass
Far more young people and families want psychological advice than can get it from trained professionals - our web sites exist to help fill this gap.
Sí, está bienCommon crawl Common crawl
By the end of 2003, the Web site will be designed and launched, and training on the utilization of the Web site will be provided.
Está bien, una vez que tengas a tu hija en tus brazosUN-2 UN-2
Information is delivered to users primarily through the Convention web site, training workshops and hard-copy and CD-ROM mailings.
¿ Podrías tirarla en la basura afuera por favor, Ray?UN-2 UN-2
Some # people/organizations have been trained # partner/web sites launched or hosted and # thematic Internet lists (networks) launched # s are now entirely self-financing, through user/web site hosting fees, and, on average, SDNPs generate cost-recovery revenues of $ # a year
Los Mets gananMultiUn MultiUn
UNESCO also supported a pilot project in Senegal to complete user training and an interactive web site and completed the pilot project on training of secondary-school teachers in informatics and telematics in Uganda.
Pero quizá me den un cuartoUN-2 UN-2
UNESCO also supported a pilot project in Senegal to complete user training and an interactive web site and completed the pilot project on training of secondary-school teachers in informatics and telematics in Uganda
Sí, vaya, fíjateMultiUn MultiUn
UNIFEM is expanding access to information via publication of case studies and training materials, and expansion of web sites and training for groups in Internet use- particularly in local languages- as illustrated through the launch of Arab Women Connect
Eso no fue muy bienMultiUn MultiUn
UNIFEM is expanding access to information via publication of case studies and training materials, and expansion of web sites and training for groups in Internet use — particularly in local languages — as illustrated through the launch of Arab Women Connect;
Ya voy, KittyUN-2 UN-2
ADL provides the world's leading companies with translation and localization solutions for their software, product documentation, marketing materials, training content and web sites to ensure a consistent user experience for their global customers.
¿ Podrías cambiar la emisora, amigo?Common crawl Common crawl
1256 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.