transition costs oor Spaans

transition costs

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

costos de transición

The introduction of the funded tier caused considerable transition costs which constitute a major challenge for the sustainability of public finances.
La introducción de los distintos niveles de financiación tuvo costos de transición considerables, que constituyen un grave problema para la sostenibilidad de la hacienda pública.

Soortgelyke frases

International Seminar on Policies for Reducing Social Costs of the Transition Process
Seminario Internacional sobre Políticas para Reducir el Costo Social del Proceso de Transición

voorbeelde

High transport and transit costs
Costos de transporte y de tránsito elevados

The LLDCs pay the highest transport and transit costs.
Los países en desarrollo sin litoral pagan los costos de transporte y de tránsito más elevados.

Article 14. Transport and transit costs
Artículo 14 Costes de transporte y tránsito

High Transit Costs
Costos de tránsito elevados

Transport and transit costs
Costes de transporte y tránsito

-take account of the net transitional cost of regional integration on budget revenue and balance of payments.
tener en cuenta los costes transitorios netos de la integración regional sobre los recursos presupuestarios y sobre la balanza de pagos.

Thus, transition costs for the industry globally are assumed to be low.
Por tanto, se supone que la transición tendrá un costo bajo para la industria en todo el mundo.

This suggests that high transit costs may significantly reduce the potential for export-led economic growth in LLDCs.
Esto sugiere que los costos de tránsito elevados pueden reducir considerablemente en los países en desarrollo sin litoral el potencial del crecimiento económico impulsado por las exportaciones.

Assistance in implementing policies and procedures to reduce transit costs
asistencia para la aplicación de políticas y procedimientos de reducción de los gastos de tránsito

· Assistance in implementing policies and procedures to reduce transit costs;
- asistencia para la aplicación de políticas y procedimientos de reducción de los gastos de tránsito;

LLDCs usually pay the highest transport and transit costs, as recognized in the Almaty Programme of Action.
Los países en desarrollo sin litoral suelen ser los que pagan los costos de transporte y tránsito más elevados, como se reconoce en el Programa de Acción de Almaty.

Because of this, when k N, the transition cost TJ N ) becomes zero.
Debido a esto, el costo de transición cuando k = N, es cero.

(ex transition costs)
(sin costes de transición)

This would allow the establishment of fair and cooperative conditions leading to a reduction of transit costs
Ello permitiría establecer unas condiciones justas y cooperativas conducentes a reducir los costos de tránsito

We might find out that similar transitional costs usually accompany legislative changes.
Podríamos descubrir que, por lo general, los cambios legislativos van acompañados de unos costes de transición similares.

This suggests that high transit costs may significantly reduce the potential for export-led economic growth in LLDCs
Esto sugiere que los costos de tránsito elevados pueden reducir considerablemente en los países en desarrollo sin litoral el potencial del crecimiento económico impulsado por las exportaciones