treaty relations
relaciones convencionales
treaty relation oor Spaans
treaty relation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
práctica convencional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also included in the indicative list are treaties relating to diplomatic relations.
Mira, se está poniendo el solUN-2 UN-2
Progressive recommendations by the Commission on the topic would contribute to the stability of international treaty relations
¡ Estamos muertos!- ¡ No hables así!- ¿ Qué hacemos?MultiUn MultiUn
Rwanda is a signatory to almost all the core international treaties relating to human trafficking.
Ellos les piden que se pregunten, en conciencia, algo muy simple: «¿tengo confianza en la Comisión o no?».UN-2 UN-2
Treaties relating to aquifers and related installations and facilities;
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.UN-2 UN-2
The provisions of the treaties relating to election of members of the treaty bodies
Un color precioso.- ¿ En serio?MultiUn MultiUn
Attribution of treaty-related practice to a State
No, sé que no lo sabíasUN-2 UN-2
Treaties relating to the international protection of the environment;
Simplemente encaja, ¿ sabes?UN-2 UN-2
“Revival or resumption of treaty relations subsequent to an armed conflict
Bajo sus naricesUN-2 UN-2
Treaties relating to consular relations
Muy bien, primero tenemos a AndyUN-2 UN-2
Effects of an objection on treaty relations
Demasiado tarde, me voy en # minutosUN-2 UN-2
Treaties related to the settlement of legal conflicts with respect to child adoption
Y llevé a la familia a Europa en el verano del #, y una de las escalas era en Estambul, Turquía... algo que debe visitarse si nunca lo han hechoMultiUn MultiUn
It was also suggested that the treaties relating to groundwaters could be included.
Dejé la coca en el bar con unas chicasUN-2 UN-2
Sovereign Order 15.655 implementing various international treaties relating to the fight against terrorism
Te traré chocolate calienteUN-2 UN-2
a) Treaties relating to the law of armed conflict, including treaties relating to international humanitarian law
¿ Y tu idea de la esperanza?MultiUn MultiUn
(k) Treaties relating to consular relations.
¿ Qué haces ahí?UN-2 UN-2
j) Treaties relating to commercial arbitration
Pero el te dió Su creación a ti, cientos de células evolucionada del fangoMultiUn MultiUn
With regard to the French overseas departments, the general and particular provisions of this Treaty relating to:
A partir de hoy...... lndustrias OSCORP ha superado a Aeroespacial Quest...... como proveedor principal del ejército de EE. UUEurLex-2 EurLex-2
It suggests techniques for dealing with successive treaties relating to the “same subject-matter”.
Eso es todo lo que estoy pidiendoUN-2 UN-2
A – Applicability to the present case of the provisions of the Treaty relating to the freedom of establishment
Espera un momentoEurLex-2 EurLex-2
‘With regard to the French overseas departments, the general and particular provisions of this Treaty relating to:
Cambie a control manual, Sr.SuluEurLex-2 EurLex-2
Treaties relating to diplomatic and consular relations.
¿ me oyen?¿ Dónde están?UN-2 UN-2
If overused, however, reservations could undermine the integrity and stability of international treaty relations.
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyoUN-2 UN-2
Treaties relating to the occasion for resort to armed conflict
Que Dios bendiga a Richard NixonUN-2 UN-2
In addition, point # of Annex # refers to Articles # and # of the Treaty, relating to competition and aid
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!oj4 oj4
There are no provisions in the EC Treaty relating to access to nationality.
Yasukawa, policía del distritoEurLex-2 EurLex-2
44655 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.