trigger pressure oor Spaans

trigger pressure

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

control del disparador

presión sobre el gatillo

voorbeelde

Buer raised the gun; Adam watched his finger take up the trigger pressure.
Buer alzó el arma; Adam observó su dedo aumentar la presión en el gatillo.

The rifle was single-shot, with two trigger pressures.
El rifle era de tiro a tiro, con dos presiones de gatillo.

Gaining clear line of sight, Sam took up the trigger pressure and prepared to fire.
Adquiriendo una línea clara de visión, Sam aumentó la presión sobre el gatillo y se preparó para disparar.

The amount of pressure required to trigger an inspiration depends on the pressure trigger sensitivity.
La presión necesaria para desencadenar una inspiración depende de la sensibilidad del trigger por presión.

The pressure triggered pressure relief devices shall be fitted to the hydrogen container(s) in such a manner that they must discharge into an atmospheric outlet line that vents outside the vehicle
Los dispositivos de descarga de presión activados por la presión se instalarán en el depósito o los depósitos de hidrógeno de tal manera que descarguen fuera del vehículo, a través de un conducto de salida al exterior

The pressure triggered pressure relief devices shall be fitted to the hydrogen container(s) in such a manner that they must discharge into an atmospheric outlet line that vents outside the vehicle.
Los dispositivos de descarga de presión activados por la presión se instalarán en el depósito o los depósitos de hidrógeno de tal manera que descarguen fuera del vehículo, a través de un conducto de salida al exterior.

An unknown chemical imbalance triggered a pressure change in the red blood cells, which caused them to rupture.
Un desconocido desbalance químico provocó un cambio en sus celulas rojas, que causó la ruptura.

What is so harmful about having our stress response triggered by pressures from the past, present, and future?
¿Qué es lo más perjudicial de las respuestas de estrés activadas por las presiones del pasado, el presente y el futuro?

His finger continued to slide across the trigger, increasing pressure.
El dedo continuaba deslizándose sobre el gatillo, aumentando la presión.

Once I press the trigger the pressure decreases
Una vez que aprieto el gatillo la presión disminuye

Insurgents increasingly used improvised explosive devices triggered by pressure plates, which respond to any passing vehicle.
Con cada vez más frecuencia los insurgentes utilizaban artefactos explosivos improvisados activados por placas de presión que operan cuando pasa cualquier vehículo.

But remove the trigger, the pressure releases, the bomb goes off.
Pero si lo quitas, la presión se libera, la bomba estalla.

An unknown chemical imbalance triggered a pressure change in the red blood cells, which caused them to rupture
Un químico desconocido disparó la desproporcición en cambio de presión en las celulas rojas sanguineas. por lo cual causó que se rompan

Something had triggered the pressure sensors we’d placed several miles around the wall.
Algo había activado los sensores de presión que habíamos instalado a varios kilómetros alrededor de los muros.

Animals would constantly set off alarms triggered by pressure sensors and infrared beams.
Los animales constantemente activarían las alarmas mediante sensores de presión e infrarrojos.

Eshramar closed both hands into fists, triggering the pressure pads in his gauntlets palms.
Eshramar cerró ambos puños, activando las almohadillas de presión en las palmas de sus guanteletes.

The flash had finally triggered enough pressure to make the KSC press office squeal.
El flash había desatado por fin suficiente presión como para que la oficina de prensa del Kennedy cediera.

Trigger was pressuring the kid to give him free beer.
Trigger presionaba al chico para que le diera cerveza gratis.

Hand-operated sprayers, trigger sprayers, trigger pump sprayers, pressure sprayers, trigger sprayer heads, trigger foamer heads, pump dispensers and nozzles for dispensing liquids
Pulverizadores manuales, pulverizadores de disparador, pulverizadores de bomba de disparador, pulverizadores de presión, cabezas de pulverizador de disparador, cabezas de espumador de disparador, distribuidores de bomba y boquillas distribuidoras de líquidos

At the completion of the test, the PRD (pressure triggered) burst pressure shall be 34 MPa ± 10 per cent at ambient temperature and at the maximum operating temperature as indicated in Annex 5O.
Una vez acabado el ensayo, la presión de rotura del DLP (disparado por presión) será de 34 MPa ± 10 % a temperatura ambiente y a la temperatura máxima de funcionamiento indicada en el anexo 5O.

Meanwhile, the sharp slowdown in expenditure growth that is targeted in the latest CSR is accompanied by objectives for considerable efficiency gains in the provision of public services, which, if not achieved, could trigger pressures for higher expenditure than set out in the CSR
Entretanto, la profunda ralentización del incremento de los gastos que se prevé en el Análisis global de gastos más reciente está acompañada por objetivos de considerables aumentos de eficiencia en la prestación de los servicios públicos, que, de no lograrse, podrían provocar presiones para un incremento de los gastos por encima del nivel establecido en el Análisis global de gastos