tube efficiency oor Spaans

tube efficiency

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

eficiencia del tubo

rendimiento del tubo

voorbeelde

Upstream flow perturbation, asymmetric arrangements and non-circular tubes were investigated for optimizing tube bundle efficiency.
La alteración de flujo ascendente, la ordenación asimétrica y el empleo de tubos no circulares se estudiaron con el fin de optimar la eficacia de los haces de tubos.

The mail is quick, the tubes are efficient.
El correo es rápido y el servicio es eficiente.

The tubes provide energy-efficient routes from one world to another.
Los tubos proporcionan rutas que son energético-eficientes de un mundo a otro.

Circular Tubes Circular tubes are more efficient than solid bars in resisting torsional loads.
Los tubos circulares resisten con más eficiencia las cargas torsionales que las barras sólidas.

Vortex tubes have lower efficiency than traditional air conditioning equipment.
Los tubos de vórtice tienen un rendimiento más bajo que el equipo estándar de aire acondicionado.

seasonal space heating energy efficiency of tube local space heaters shall not be less than 74 %.
la eficiencia energética estacional de calefacción de los aparatos de calefacción local de tubo radiante no será inferior al 74 %;

Useful efficiency (GCV) — tube local space heaters only (2)
Eficiencia útil (GCV) — únicamente aparatos de calefacción local de tubo radiante (2)

Useful efficiency of tube segment at minimum heat output (if applicable)
Eficiencia útil del segmento de tubo radiante a potencia calorífica mínima (si procede)

Assume only one electron is incident and the tube functions with 100% efficiency.
Suponga que sólo un electrón incide y que el tubo funciona al 100% de eficiencia.

Useful efficiency (GCV) — tube local space heaters only (3)
Eficiencia útil (GCV) — únicamente aparatos de calefacción local de tubo radiante (3)

(e) benchmark for seasonal space heating energy efficiency of tube local space heaters: 88 %;
e) criterio de referencia relativo a la eficiencia energética estacional de calefacción de los aparatos de calefacción local de tubo radiante: un 88 %.

The draft tube improves the hydraulic efficiency of the turbine.
Éste mejora la eficiencia hidráulica de la turbina.

(xii) seasonal space heating energy efficiency of tube local space heaters shall not be less than 74 %.
xii) la eficiencia energética estacional de calefacción de los aparatos de calefacción local de tubo radiante no será inferior al 74 %;

benchmark for seasonal space heating energy efficiency of tube local space heaters: 88 %;
criterio de referencia relativo a la eficiencia energética estacional de calefacción de los aparatos de calefacción local de tubo radiante: un 88 %.

The gut forms a straight tube; its digestive efficiency is not very high and therefore a lot of carbon is still present in the feces.
El intestino forma un tubo recto cuya eficiencia digestiva no es muy grande, por lo que en las heces se puede hallar mucho carbono.

The A-Tube design utilizes an elliptical shaped tube with an efficient air foil shape to minimize air-side flow resistance resulting in improved performance characteristics compared to round tube types.
El diseño del Tubo - A utiliza un tubo en forma elíptica con una hoja de metal que permite el paso del aire eficientemente para minimizar la resistencia de flujo en el lado del aire resultando en unas características de desempeño comparadas con tubos de tipo redondo.

One of them was designed as a mediator in energy transfer between electronically active components in self-assembled light tubes and showed efficient energy transfer >20 nm.
Uno de ellos fue diseñado como un mediador de la transferencia de energía entre componentes eléctricamente activos en tubos lumínicos autoensamblados y exhibió una transferencia de energía eficaz superior a veinte nanómetros.

But as the length of the tube increases, it becomes less efficient, and eventually it becomes impossible.
Pero cuando la longitud del tubo crece, se vuelve menos eficiente, y finalmente resulta imposible.

People rushing to and fro, in white lab coats, serious and efficient; instruments, test tubes, microscopes.
Personas que corren de acá para allá, en bata blanca, serias y eficientes; instrumentos, probetas, microscopios.

As time goes on, the molecules in the test tube become more and more efficient.
Con el tiempo, las moléculas en el tubo de ensayo se hacen cada vez más eficientes.

For tube heaters the useful efficiency shall be determined on the basis of the flue gas losses as described in EN 1319, § 7.4.
Para los aparatos de calefacción de tubo radiante, la eficiencia útil se determinará en función de las pérdidas de gases de salida, según se describe en la norma EN 1319, ap. 7.4.

I'm more concerned about the efficiency of these retro tubes.
Estoy más preocupado por la eficiencia de estos retrotubos.

Meanwhile, a new design for an arc tube specially adapted to street lights increases their efficiency compared to current street lighting arc tubes by up to 10 %.
Por su parte, un nuevo diseño de tubo de arco, especialmente adaptado para farolas, aumenta más de un 10 % su eficiencia respecto a los tubos de arco que se utilizan en los sistemas de alumbrado público actualmente.

The hotel is also within easy walking distance of Lancaster Gate, Bayswater and Queensway tube stations, providing fast and efficient links across the city.
El hotel está a pocos pasos de distancia de la Lancaster Gate, de Bayswater y de las estaciones de metro Queensway, que ofrece conexiones rápidas con todas las partes de la ciudad.