turn round oor Spaans
turn round
en
(intransitive) To revolve or rotate around a centre.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
voltear
en
either physically or metaphorically
When the lecturer turned round, he sneaked out of the classroom.
Cuando el profesor se volteó, él se escabulló de la sala.
hacer dar vueltas
hacer girar
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
volver · cambiar · cambiar de opinión · da la vuelta · da vuelta · dar vueltas · darle la vuelta a · darse la vuelta · darse vuelta · devolver · invertir · mezclar · revolver · tornear · transformar · voltearse · volver del revés · volverse · dar media vuelta · dar vuelta · girar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seeing it made Tiffany feel that her eyeballs had been pulled out and turned round.
Considerando que el empleo es una de las condiciones esenciales para la inclusión socialLiterature Literature
We’ve got to turn round now, I said.
INTANZA # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivadosLiterature Literature
The little boy turned round to see where she had gone.
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordenLiterature Literature
Visibly disappointed, he slammed the door shut and turned round, ready to operate the lever.
Deme la matrícula.- De acuerdoLiterature Literature
And when he turned round, he knocked the ladder down!
Nos encerró a ambosopensubtitles2 opensubtitles2
Lot, they ordered, must go into the mountains and he must not turn round.
Yasukawa, policía del distritoLiterature Literature
He had turned round as if surprised to see so many faces watching him.
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tiLiterature Literature
Kazuki slowly turned round and raised his hands above his head.
No es necesario cuantificar exactamente esta ventaja que de hecho es la diferencia entre el precio de compra pagado por GECB y elprecio que AGB habría logrado por la venta de las actividades bancarias de AGB# sin la opción de venta ofrecida por ČNBLiterature Literature
"The queen took a turn round the room, and seating herself:— ""Is your name Gilbert?"""
¿ Tú qué crees?- Es un SrLiterature Literature
Her first inclination was to turn round and drive away again.
Además... puedes verme desde el muroLiterature Literature
Then I turn round to speak to him, still trying to avoid eye contact.
¡ No tomó mucho cronometra!Literature Literature
I saw them turn round and leave.
Gracias querida, no te arrepentirásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He galloped ten paces ahead before the rider could stay him and turn round.
NovoRapid no debe mezclarse con otras insulinas cuando se utiliza en una bombaLiterature Literature
Turn round and put your hands behind your back.’
Estos negocios son los puntos de distribución y cobro de la droga y el dinero de FrankLiterature Literature
Dusty!- [ MacLean ] It' s eight turns round and back
Productos farmacéuticos y veterinarios así como preparados sanitarios; productos médicos para ingerir; complementos alimenticios para uso médico; concentrados alimenticios dietéticos a base de crustáceos (como el Chitosanopensubtitles2 opensubtitles2
He turned round to look at her, but she wouldn’t open her eyes.
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroLiterature Literature
Several times I saw her turning round hoping to see Mrs Bekuv there.
¿ Pueden decirme si han visto a este hombre?Literature Literature
He slowly turned round; his dull eyes flickered slightly, his chest heaved outwards.
¡ Que salga el Señor de la Tierra Negra!Literature Literature
Turn round.
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turn round.
Una Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He heard my footsteps but didn’t turn round.
Gracias a Dios.Es el repartidor de periódicos y le debo $Literature Literature
He turned round to look at her, bathed in the strange white light from the window.
Para todas las medidas enumeradas anteriormente, la sección # aclara que se presume la existencia del efecto incentivador si se cumple la condición contemplada anteriormente en el inciso iiLiterature Literature
I turned round to examine the twenty metres of corridor that separated me from the front door.
Cariño...... todo el mundo exagera en internetLiterature Literature
Yes, I'm sorry, I was just turning round.
C. Después de cada imputación, la aduana devolverá el presente certificado al exportador o a su representante y lo hará llegar al organismo encargado de pagar las restituciones a la exportación cuando se haya imputado la cantidad total de las carnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You can turn round again now, sweetheart,’ he muttered, but Abbie seemed not to have heard.
¿ Qué puedo decir acerca de mi madre?Literature Literature
11662 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.