two-sided disk oor Spaans
two-sided disk
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
disco de doble cara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Good necessitates evil and the two sides of that disk are not always clearly marked.
Esto es grandiosoLiterature Literature
The two disks spun side by side on the little platform.
Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (BLiterature Literature
It goes without saying that a disk has two sides.
¿ Quieres dejar de hablar de eso?Literature Literature
He looked down at the first two disks, while to his side stood two more monks, who acted as witnesses.
He hecho todolo que pude por tiLiterature Literature
We know that a disk has two sides of which one is the one and the other the other without needing him to tell us that.
Iremos hacia tiLiterature Literature
Each red cell is a tiny rounded disk that is slightly indented on the two sides.
Aquí, justo aquí.Espérame aquíjw2019 jw2019
The IBM 305 RAMAC (Random Access Method of Accounting and Control) offers unprecedented performance by permitting random access to any of the million characters distributed over both sides of 50 two-foot-diameter disks.
Comunícame con la unidad de Artillería CharlyWikiMatrix WikiMatrix
I checked the numbers etched on the disks—custom made, two hundreds and a fifty on each side.
Ahora,dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?Literature Literature
On its outer side, the fixed disk carries the inductors, two strips of tinfoil glued in the middle of two, broad paper shields placed diametrically, one beside the other.
Se ha desvanecido como un puntoWikiMatrix WikiMatrix
He reached out to extract the disk just as two droids headed toward him, flanking him on either side.
Gus, no podemos tener esto aquíLiterature Literature
For example, staring at the dot in the center of one of the two colored disks on the top row for a few seconds and then looking at the dot in the center of the disk on the same side in the bottom row makes the two lower disks appear to have different colors for a few moments, though they have the same color.
Así pues, Dinamarca concluye que el procedimiento de investigación únicamente puede cubrir la-supuestamente única- medida notificada, es decir, la posible inclusión en el régimen DIS de los marinos que trabajan a bordo de buques cablerosWikiMatrix WikiMatrix
Two new disk drives were introduced in conjunction with the C128: the short-lived single-sided 1570 and the double-sided 1571.
Podéis hablar de negocios.- ¿ De negocios?WikiMatrix WikiMatrix
On the right side, two disks have been divided into two and three physical partitions each.
Lástima que te has perdido las fiestasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Standard are two-sided printing, extra hard disk and 350-sheet input.
Mira, Betty, no me importa en absolutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The platters of a hard disk have two sides for recording the data.
No sabía que los hombres pudieran hacer esas cosasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It has a 150-page automatic page feeder for two-sided originals to be copied, 2 paper feeder trays, a control panel for the user, a RAM memory of 2,5 GB and an in-built hard disk of 80 GB.
TelevisiónEurLex-2 EurLex-2
The system requirements for Windows 1.01 constituted CGA/HGC/EGA (listed as "Monochrome or color monitor"), MS-DOS 2.0, 256 kB of memory or greater, and two double-sided disk drives or a hard drive.[6]Beginning with version 1.03, support for Tandy and AT&T graphics modes were added.
¿ Tú también tienes una mamá?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A blank disk of gold, silver, or electrum was cast in a mold and then, placed between these two and the punch struck hard with a hammer, raising the design on both sides of the coin.
¡ Coronel, está loco!WikiMatrix WikiMatrix
If the real disk is two-sided and double-density (720 KB) we'll format it this way: FORMAT A: /F:720
Toddy, ¿ qué es esto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Listen to side two of the same disk, where Parilla and Carillo sing a song named Seis Mariandá. It really is not a seis Mariandá, but more accurately is a Seis del Dorado.
Sí, lo sabes, cuando el departamento cambió al spray de pimienta basado en aguaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SA fans have forward curved centrifugal impellers, tablocked on both sides to two steel rings and to a double disk at the centre.
No vas demasiado rápidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DA fans have forward curved centrifugal impellers, tablocked on both sides to two steel rings and to a double disk at the centre.
Bueno, están a salvo de las bendiciones de la civilizaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
+3 disk version: you can use a single-disk version (ianna-3dos.dsk), which requires your emulator tu support a double-sided, 80-track disk drive, or the two-disk version (ianna-sidea.dsk / ianna-sideb.dsk), which will ask you to switch sides once the main game code has been loaded.
¿ Estás seguro?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drag each of your two hard drive icons from the left side of the Disk Utility window into the list in the middle of the window.
La Comisión envió cuestionarios a la industria de la Comunidad, los productores de la CE vinculados a productores importadores noruegos, los importadores, los procesadores, los usuarios, los proveedores del producto afectado y a una organización de consumidoresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cobra represented the "fiery eye of Re", in which two uraei can be seen on either side of a winged solar disk.
No te preocupesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.