tyre factory oor Spaans
tyre factory
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fábrica de llantas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But before long the government fined his tyre factory for polluting the air.
Voy a cantar una canción.# Para el cumpleaños de nuestra Natalia PetrovnaLiterature Literature
His pass for his place of work, the Pluch tyre factory.
Harry, ha pasado algo importanteLiterature Literature
‘Sir, I am the director of the tyre factory in this town.
¡ Y tener agua para bañarme de vez en cuando!Literature Literature
You know, the famous French tyre factory, which worked for us.
Pero la policía te debe estar siguiendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The guy works in a tyre factory in the outskirts of Tucson.
Sí.- ¿ Por qué no me lo dijiste?Literature Literature
The closure of the efficient, profitable and moreover environmentally friendly tyre factory in Gislaved, Sweden, has been vigorously criticised.
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidonot-set not-set
In 1954, Deutsche Goodyear GmbH was founded, and in 1966, construction of the company’s tyre factory in Philippsburg started.
Toda persona tiene derecho al respeto de su vida privada y familiar, de su domicilio y de sus comunicacioneseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On 24 October 2016, therefore, Goodyear’s management announced that the Philippsburg tyre factory, with its 888-strong workforce, was to close in 2017.
¿ Qué pasa con ese chico?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This happened in 2002 when the tyre factory in Gislaved was closed down and the company concerned, Continental, instead invested in a tyre factory in northern Portugal.
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!Europarl8 Europarl8
Last January the workers at Covencaucho, a tyre factory in Barquisimeto with some 400 employees, decided to occupy the factory in protest against the attempt of the boss to give them "unpaid holidays".
Deberíamos deducir que estos árboles cristaliformes... son colectores de energíaCommon crawl Common crawl
In other cases, delays in the supply of raw materials and equipment, such as those for the tyre factory, led to reduced availability of locally produced products, which offered an attractively priced alternative to costly imports
¿ Qué excusa puedo poner?MultiUn MultiUn
(PT) It is scandalous that the only wholly Portuguese-owned tyre factory has been at a standstill for several months, putting at risk nearly 300 direct jobs in the socially deprived area of Vale do Ave.
En # palabras o menosEuroparl8 Europarl8
In other cases, delays in the supply of raw materials and equipment, such as those for the tyre factory, led to reduced availability of locally produced products, which offered an attractively priced alternative to costly imports.
En Éa zona circundante hay profundos desgarros... que se han cerrado con puntos de sutura quirurgicosUN-2 UN-2
Fulda’s hotels are all easily accessible The most renowned company in Fulda is Fulda Reifen (tyre factory). Additionally it is home to the food company tegut... and EDAG Engineering + Design AG, which produces car bodies and production lines.
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.Common crawl Common crawl
Holds valued at $ # million, for trucks, spare parts, and other essential supplies, together with the items for tyre factories currently functioning at # to # per cent of their design capacity, are having a serious negative impact on the country's road transport haulage
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?MultiUn MultiUn
Japanese tyre-maker Bridgestone’s failure to listen to alternatives on redundancies in social talks has caused a fiery strike at the company’s airplane tyre factory in Frameries, Belgium. The strike by all 140 workers and led by ICEM Belgian affiliate FGTB Centrale Générale...
Informe a su médico si ha tenido problemas con su hígado con anterioridad, incluidas la hepatitis B o CCommon crawl Common crawl
Holds valued at $392 million, for trucks, spare parts, and other essential supplies, together with the items for tyre factories currently functioning at 20 to 25 per cent of their design capacity, are having a serious negative impact on the country’s road transport haulage.
Cuando limpies el suelo, des golpecitos con el pie,... separes tu comida, tengas sueños, o te crezca un raboUN-2 UN-2
The Michelin tyres of the factory team and especially the Pirelli of the private Zakspeed team were also considered inferior to the Bridgestone tyres of the Mercedes.
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismoWikiMatrix WikiMatrix
However, a number of problems on the certification of tyres remain (fees charged per tyre, lengthy procedures, factory inspections, and required bank guarantees, etc.).
Fallo general inminente en las cubiertas #, # yEurLex-2 EurLex-2
“Technically you are a slave of the state, and ought to be returned to the factory in Tyre as a runaway.
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajerosLiterature Literature
A control tyre set is a group of identical tyres made in the same factory during one week period.
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todoEurLex-2 EurLex-2
A ‘control tyre’ set is a group of identical tyres made in the same factory during a one week period.
Es muy raro, no, como tu cuerpo lo haceEurLex-2 EurLex-2
That factory essentially produced tyres and inner tubes for motor vehicles and materials for the repair and retreading of tyres.
Considerando que enla Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoEurLex-2 EurLex-2
475 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.