trample underfoot
atropellar · pisotear
underfoot oor Spaans
underfoot
en
Situated under one’s feet.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bajo los pies
Shark Bait, let go of the anchor and hold it underfoot.
Shark Bait, lance el ancla y manténgalo bajo los pies.
cubierto de trastos
debajo de los pies
en el suelo
At the same time, you find it underfoot as gravel.
La caliza también se encuentra en el suelo que pisamos, en forma de grava.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A magical way of doing harm to someone was to trample his name underfoot.
enmienda #, #a parteLiterature Literature
The white marble floor underfoot was set with smaller jeweled tiles—sapphire, ruby, emerald.
¡ Mis monstruos!Literature Literature
Underfoot, soft ground was a sea of mud.
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de junio de #- UFEX y otros/ComisiónLiterature Literature
Our mammal ancestors were running underfoot, trying to avoid being hors d'oeuvres for T-rex.
No, no es una enfermedad.-¿ Seguro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unless he’s tired of having me underfoot?”
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?Literature Literature
The dunes were low, and there was no grass, only a tough, thorny stuff that crackled underfoot.
Agentes Hotchner y Reid, FBI.- ¿ Qué desean?Literature Literature
She says that while you might not have gone on a honeymoon, you don’t need a bunch of relatives underfoot.
Quiero comprarlasLiterature Literature
The troop of humans reached the end of the tarmac, and the ground underfoot was soft.
A mi hermana alejaránLiterature Literature
With their heads bent and the difficulties underfoot, they felt disinclined for conversation.
Ya he oído la canción tres vecesLiterature Literature
author. - (DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, it is important that this House, rather than averting its eyes from violations of human rights anywhere in the world, should take action in response to them, and the dreadful things that happened in Andijan in Uzbekistan in May 2005 were another case in point; we are a democratic institution and, as such, must not allow human rights to be trampled underfoot anywhere in the world.
¿ Crees que somos demasiado duros?Europarl8 Europarl8
Stored bodies in the morgue were always dry – but here the comb underfoot was wet.
Nunca he visto otro igualLiterature Literature
In any event, I don’t want it underfoot this weekend.”
¿ Estás bien?Literature Literature
A woman fell and was trampled underfoot.
¡ Maestro Hua, lo vi!Literature Literature
If she thoughtlessly crushes you underfoot "
Tal vez lo llegue a descubrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robert has returned from the Continent, and Mother loves having you underfoot.
Hay varios tipos de ataúdesLiterature Literature
On it was a telephone number, and the image of a snake being crushed underfoot by a winged angel, but nothing else.
Ven, mi futuro amanteLiterature Literature
I think that the subsidiarity of this report in particular has been trampled underfoot.
Si esta opción está activada, las ventanas serán completamente redibujadas mientras se arrastran los divisores de marcosEuroparl8 Europarl8
I asked questions, watched, and tried to avoid feeling like a curious child underfoot in the kitchen.
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?Literature Literature
“While it has been great having you underfoot, I am afraid you have overstayed your welcome.
Por InternetLiterature Literature
Either the ground underfoot turned soft or that was her perception of her tread.
Esto lo dice todoLiterature Literature
Their boots crunching on the snow underfoot, the men march deep into the park, across lagoons, inlets, and canals.
Mi único crítico tal vez, fuera de míLiterature Literature
Underfoot the ice was black and transparent, swept clean of snow by northern winds.
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadoLiterature Literature
There was, for example, deep turf, frost-hardened, fracturing with a soft crunch underfoot.
Ven aquí, viejo JimmyLiterature Literature
How long shall Macedonia and the Macedonians be trampled underfoot?
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el # de enero de # con vistas a la adopción de la Directiva #/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las tasas aeroportuariasLiterature Literature
Better than having him underfoot at the inn.
Es difícil no hacerloLiterature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.