unsorted tea
té no clasificado · té sin clasificar
unsorted oor Spaans
unsorted
en
Not in a particular order.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no clasificado
Plants for unsorted waste require more advanced equipment.
Las instalaciones para residuos no clasificados necesitan más equipamiento.
sin ordenar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With a view to minimising the disposal of WEEE as unsorted municipal waste and to facilitating its separate collection, Member States shall ensure that producers appropriately mark – in accordance with European standard EN 50419(30) – EEE placed on the market with the symbol shown in Annex V.
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquínot-set not-set
(a) the requirement not to dispose of WEEE as unsorted municipal waste and to collect such WEEE separately;
Nunca en mi vida había visto nada como túEurLex-2 EurLex-2
By derogation from paragraph #, when fishing opportunities of a Member State for herring in Sub-areas # (EC waters), III, # and subdivision # d are exhausted, it shall be prohibited for vessels, flying the flag of that Member State, and registered in the Community, and operating within the fisheries to which the relevant catch limitations apply, to land catches which are unsorted and which contain herring
¿ No creen que eso es extraño?oj4 oj4
Korben opened drawer after drawer, rummaging through six months of unsorted bachelor debris.
Siempre quieres dineroLiterature Literature
calls for the collection rate to be applied to each product category individually and recommends to calculate the collection target against the average life cycle of the EEE; Member States should safeguard against the introduction of small WEEE into the unsorted waste stream
Bueno, volveremos a medicarlos por la mañanaoj4 oj4
Member States shall adopt appropriate measures in order to minimise the disposal of WEEE as unsorted municipal waste and to achieve a high level of separate collection of WEEE.
Baja en cuentas de activos financieros (párrafos # aEurLex-2 EurLex-2
While z-buffering allows the geometry to be unsorted, sorting polygons by increasing depth (thus using a reverse painter's algorithm) allows each screen pixel to be rendered fewer times.
Aquí no nos dicen nadaWikiMatrix WikiMatrix
In case of landings of herring unsorted from the remainder of the catch, Member States shall ensure that adequate sampling programmes are in place in order to monitor effectively all landings of by catches of herring.
Creo que todos estamos de acuerdo en que la guerra no es algo bueno, esto resulta evidente.EurLex-2 EurLex-2
The measures set out in Annex II shall apply with regard to the landing of unsorted landings from Sub-areas IIa (EC waters), III, IV and VIId.
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaEurLex-2 EurLex-2
In order to simplify the complex rules of Regulation (EC) No 1434/98, the provisions of that Regulation that are of relevance for the Baltic Sea should be replaced by general provisions on unsorted landings in this Regulation.
la privatización y la reforma de las empresas; yEurLex-2 EurLex-2
Unsorted mail, mostly in window envelopes, most of them to Henrik.
Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?Literature Literature
batteries and accumulators included in 16 06 01, 16 06 02 or 16 06 03 and unsorted batteries and accumulators containing these batteries
Cuidado o también serás liquidadoEurLex-2 EurLex-2
The remuneration for the delivery of the IDM product is calculated as the lower of the domestic tariff for comparable unsorted mail and non priority REIMS II TDs minus [...]
Hijo, ten cuidadoEurLex-2 EurLex-2
Unsorted
Aquello era un infierno flotanteEuroParl2021 EuroParl2021
Total allowable catch of herring to be landed unsorted for purposes other than human consumption (in tonnes, live weight).
Eso no fue muy bienEurLex-2 EurLex-2
Member States shall adopt appropriate measures to minimise the disposal of WEEE in the form of unsorted municipal waste and to achieve a high level of separate collection of WEEE, notably, and as a matter of priority, for cooling and freezing equipment containing ozone depleting substances and fluorinated greenhouse gases.
Estoy retrasado, lo sientonot-set not-set
Unsorted scrap
¡ EI juicio de Mazepa temibIe, temibIe!EurLex-2 EurLex-2
Notwithstanding paragraph 1, when any of the fishing opportunities indicated in Annex II are exhausted, it shall be prohibited for vessels operating within the fisheries to which the relevant catch limitations apply to land catches which are unsorted and which contain herring.
Estaba aquí desde el principioEurLex-2 EurLex-2
Unsorted waste and scrap.
Bueno, eso es todoEurLex-2 EurLex-2
* Am. 47 on a ban on disposal of unsorted WEEE;
La abrí un día y había un disco, de country, con una canción llamada Drifting Too Far From ShoreEurLex-2 EurLex-2
Unsorted landings in ICES zones IIIa, # and VIId and EC waters of ICES zone IIa
Luego, de repente, empieza a decir cuánto quería a su esposa...... y cómo se prendó de ella, como las vacas de Michiganoj4 oj4
Switzerland, however, records the importation of virtually no rough, unsorted diamonds.
Vamos, Eric, debes tomar estoUN-2 UN-2
Ex 7102 10 00 // Unsorted diamonds, unworked and not mounted or set
No, están asumiendo cual es mi religiónEurLex-2 EurLex-2
For instance, one can keep all the elements in an unsorted list.
Quien no siembra no recoge.WikiMatrix WikiMatrix
Special conditions for landings of unsorted catches from Sub-areas IIa (EC waters), III, IV and VIId
Tengo unas ganas de todos los demonios de que me dejen solaEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.