user driven oor Spaans
user driven
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a cargo de los usuarios
a cargo del usuario
controlado por el usuario
controlado por los usuarios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Explore possible cooperative and user-driven solutions to address these gaps (mainly 2017-2018).
La principal finalidad de la legislación propuesta es permitir que los Estados miembros y los terceros países implicados en el Programa Marco comunitario de investigación y desarrollo establezcan y utilicen conjuntamente las estructuras de investigación de interés paneuropeoUN-2 UN-2
providing or pursuing corrective maintenance, user-driven modifications and other improvements for installed systems
Este mundo ya no es nuestrooj4 oj4
Since GMES is a user-driven programme, the Commission shall ensure that service specifications match user needs.
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso Hnot-set not-set
no possibilities for user-driven workflow process management.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referenciaEurLex-2 EurLex-2
2.5Copernicus was designed from the outset as a user-driven service, based on their needs.
Confirmación recibidaEurlex2019 Eurlex2019
This end-user driven approach is reflected in the seven specific research objectives
Nada más venganeurlex eurlex
This end-user driven approach is reflected in the seven specific research objectives.
¿ Puede describir los incendios?EurLex-2 EurLex-2
providing or pursuing corrective maintenance, user-driven modifications and other improvements for installed systems,
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISEurLex-2 EurLex-2
(50) Copernicus is a user-driven programme.
Se convirtió en fósilnot-set not-set
User-driven innovation is a manifestation of the increasing use by enterprises of open innovation models.
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloUN-2 UN-2
Since GMES is a user-driven programme, the Commission shall ensure that service specifications match user needs
Capitán, puedo acercármeles másoj4 oj4
–User-driven AI technologies for AI-based solutions;
Ven aquí, viejo JimmyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A USER DRIVEN EARTH OBSERVATION PROGRAMME: STATE-OF-PLAY AND FUTURE SHAPE
Es obvio, no le plazcoEurLex-2 EurLex-2
Explore possible cooperative and user-driven solutions to address these gaps (mainly 2017-2018).
¿ Qué lamenta?UN-2 UN-2
User-driven innovation policies
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesesUN-2 UN-2
It would risk becoming a technology-driven programme rather than a user-driven one.
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesEurLex-2 EurLex-2
It has essentially been user-driven.
No me pasará lo mismoEurLex-2 EurLex-2
For a user-driven product, ID is involved much more fully.
Bueno, tengo un plan.Y se está desarrollandoLiterature Literature
One of the benefits of user-driven security software.
no se utiliza fuelóleo pesado cuyo contenido en azufre supere el # % en masaLiterature Literature
The Commission shall ensure that, the GMES programme being a user-driven initiative, service specifications match user needs.
¿ Dónde está el maletín del que hablaban?not-set not-set
Exploitation is user-driven and addresses space as a tool to fulfil policy objectives.
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?EurLex-2 EurLex-2
2634 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.