vegetative reproduction (propagation)
reproducción vegetativa (propagac)
vegetative reproduction (physiology) oor Spaans
vegetative reproduction (physiology)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reproducción vegetativa (fisiología)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Model project Vegetative Reproduction of the Nordmanns-fir: Mass-reproduction of Somatic Embryos and Breeding of Seedlings
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añooj4 oj4
'seeds and vegetative reproductive material other than seedlings.'
¡ Frenos de emergencia!EurLex-2 EurLex-2
Sometimes the plants produced by vegetative reproduction become detached from the ‘parent’.
Ahora tenemos buenas parejasLiterature Literature
The meaning of 'vegetative reproductive material' is not clear and needs defining and the text changed to read:
Quería que me la pusierasEurLex-2 EurLex-2
For subsequent vegetative reproduction in accordance with Article 117(2), a new master certificate shall be issued.
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresEurLex-2 EurLex-2
The consent shall cover progeny derived through vegetative reproduction of the genetically modified carnation (Dianthus caryophyllus L., line
Fue sólo mala suerteoj4 oj4
This vegetative reproduction does not therefore need seed.
¿ De qué hablas?Literature Literature
Vegetative reproductive material is to originate from a single individual by vegetative means.
¡ El cual, aparentemente, Lord Melbourne juega mejor que usted, señor!EurLex-2 EurLex-2
The hybrid is sterile, persisting only by vegetative reproduction and not producing seeds.
Por eso deberías llorar, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
Vegetative reproduction, particularly through subterranean runners, is also frequent in plants.
¿ Pero que pasa esta noche?Literature Literature
Indication on whether there has been subsequent vegetative reproduction of material derived from seed
¿ Te molesta si reviso mi correo?EurLex-2 EurLex-2
These form new plants the following year, serving as a means of vegetative reproduction.
De los # receptores propuestos, se ha servido aWikiMatrix WikiMatrix
The roots give rise to rhizomes that allow rapid colonization by vegetative reproduction.
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.WikiMatrix WikiMatrix
(b) Vegetative reproductive material derived from:
El rango está libreEurLex-2 EurLex-2
Blue grama is readily established from seed, but depends more on vegetative reproduction via tillers.
Mi padre no está en su habitaciónWikiMatrix WikiMatrix
“If vegetative reproduction is your bag,” she shouted, “how come this big interest in heterosexuality?”
Tres veces. ojala estuvieramos equivocados, pero...... no lo estamosLiterature Literature
Section 30.7 Many species of flowering plants reproduce asexually by vegetative reproduction.
A cada oveja su pareja...... y todo saldrá bienLiterature Literature
These allow non-organic seeds and vegetative reproductive material to be used at the option of individual States.
Dale dejate de resarle a ese dios de porselanaEurLex-2 EurLex-2
This is one example of vegetative reproduction.
Hayedos de los Apeninos Abies alba y hayedos con AbiesnebrodensisLiterature Literature
Plants often violate the separation, most obviously when they practise vegetative reproduction.
¿Cuál es la situación en relación con la evaluación científica que está llevando a cabo el Comité científico de productos cosméticos, mencionada por la Comisión el # de enero de # en su respuesta a una pregunta escrita planteada por mi colega Torben Lund (E-#/#)?Literature Literature
"""If vegetative reproduction is your bag,"" she shouted, ""how come this big interest in heterosexuality?"""
¿ Quiéres decir un estúpido que fabrica computadoras que lo saben todo y qué lo puede controlar todo?Literature Literature
The consent shall cover progeny derived through vegetative reproduction of the genetically modified carnation.
A sido como una pesadillaEurLex-2 EurLex-2
"""If vegetative reproduction is your bag,"" she shouted, ""how come this big interest in heterosexuality?"""
Ayuden a esta mujer!Literature Literature
Sometimes the plants produced by vegetative reproduction become detached from the 'parent'.
¿ Quién había tosido?Literature Literature
570 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.