very risky oor Spaans

very risky

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

muy peligroso

Feeding a baby from an improperly sterilised bottle is very risky.
Alimentar a un bebé con un biberón mal esterilizado es muy peligroso.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission considers that burning, as a method of clearing areas is a very risky operation.
La Organización Mundialde Sanidad Animal (OIE) desempeña un papel preeminente en la categorización de países o regiones según su riesgo de EEBEurLex-2 EurLex-2
10 pesos each, or no trip, because it's very risky.
No cuentes conmigo, RedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bar work, for a new employee, was very risky.
¡ Avancen!SíLiterature Literature
Now comes the very risky part of my talk, which is to demonstrate that inanimate things can synchronize.
¡ Acâ estamos!ted2019 ted2019
One place came to mind, but it would be risky... Well, not so very risky.
Voy a hacerte una pregunta seriaLiterature Literature
The mission was very risky, every precaution was necessary and Lotas was a slippery worm.
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecusLiterature Literature
It was very risky.
Vuelvo en un minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The surgery was very risky, too, and he didn’t want to do it.
¿ Qué significa eso?Literature Literature
And it's also very risky.
La ayuda se otorgará cuando los productos se ajusten a las normas comunes fijadas por la legislación comunitaria o, en caso de no existir tales normas, las especificaciones contenidas en los contratos de suministroQED QED
I think something very risky.
La Comisión envió cuestionarios a la industria de la Comunidad, los productores de la CE vinculados a productores importadores noruegos, los importadores, los procesadores, los usuarios, los proveedores del producto afectado y a una organización de consumidoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Forgive me for having come, it’s very risky, I know....
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lecheLiterature Literature
Any reflection on her family was a very risky subject and often ended in tears.
¿ Adónde vas?Literature Literature
It seems very risky to carry it around.”
Es una de las ventajas del trabajo.- ¿ Y cuál es tu preferido?Literature Literature
“Actually, Joanne, there’s a very risky and dangerous task I need to take care of.”
Pero, ya sabes, estuvimos bebiendo anoche.- Una cosa llevó a la otraLiterature Literature
The graphs show a very wide range of possibilities, indicating that this is indeed a very risky project.
Acoge favorablemente este acto jurídico, que regula las normas de funcionamiento de la red ferroviaria europea para lograr un transporte de mercancías competitivoLiterature Literature
What I did was pretty stupid and very risky-and I put one of his squadrons in jeopardy.""
Oh si, es ciertoLiterature Literature
It's very risky.
Desde que te uniste a nosotros, mi vida tiene sentidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He told them they had to leave, that it was very risky,” recalls Alicia Oliveira.
Vista la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de julio de #, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE, y, en particular, su artículo #, apartados # yLiterature Literature
It would be very risky to carry on investigating on our own, against our orders.
EspecímenesLiterature Literature
It's very risky to shoot from the hip le that.
Tengo pases para ustedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Very risky, all or nothing, but the only way to have a chance of winning.
Yo me ofrecíLiterature Literature
At this stage, it would be very risky to open up our traditional agenda
Yo creía que no le habíamos dado nada.Se suponía que se lo daríamos hoyMultiUn MultiUn
It will be very risky.
Qué tonteríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, that is a very risky proposition.
Perdóname. nena. pero todavía ni empiezo con él y no quiero que veas el restoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Relying on managed honeybees only, which are also in decline by themselves, is a very risky strategy.
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todocordis cordis
1977 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.