voluntary medical insurance oor Spaans
voluntary medical insurance
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
seguro médico voluntario
A total of one and a half million children were currently covered by voluntary medical insurance.
Un total de un millón y medio de niños están cubiertos actualmente por seguros médicos voluntarios.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Insurance Business Act, adopted on 5 April 2002, makes provision for voluntary medical insurance.
Me encanta este barrioUN-2 UN-2
The Insurance Business Act, adopted on # pril # makes provision for voluntary medical insurance
Decirle a Rachel que habías muerto y no poder decirle ni como ni por quéMultiUn MultiUn
A system of voluntary medical insurance had been introduced.
Las papilas gustativas forman surcos en la superficie.-¿ Me sueltas la lengua ya?- ¿ Qué?UN-2 UN-2
Citizens are guaranteed the right to State voluntary medical insurance.
Las autoridades nacionales competentes deben abonar a los beneficiarios los pagos previstos dentro de los regímenes comunitarios de ayuda íntegramente, sin perjuicio de las reducciones que se establezcan en el presente Reglamento, y en los plazos fijadosUN-2 UN-2
· developing State voluntary medical insurance and improving the medical insurance system
Pero cenaré contigo, RiccardoUN-2 UN-2
A total of one and a half million children were currently covered by voluntary medical insurance.
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la eliminación de controles practicados en las fronteras de los Estados miembros en el transporte por carretera y por vía navegable (COM #- C#-#/#- #/#(CODUN-2 UN-2
The State system of voluntary medical insurance came into force in 1996.
Oh, Dios, más de # libras.- ¿ De verdad?UN-2 UN-2
Since 1995, a new voluntary medical insurance scheme provided coverage for approximately 95 per cent of the population.
En vista de su función actual como autoridad de control de Eurodac, el SEPD tiene especial interés en la Propuesta de la Comisión y en que la revisión global del sistema Eurodac conduzca a un resultado positivoUN-2 UN-2
The scheme is a public and voluntary medical insurance programme that promotes timely health care while protecting families’ finances.
homologación de tipo de una sola vezUN-2 UN-2
Emphasis was placed on promoting healthy lifestyles, improving primary care, expanding the network of family doctors, and encouraging uptake of voluntary medical insurance.
Murió cuando todavía estaba en mi vientreUN-2 UN-2
The Fund draws its revenue from individual contributions paid in connection with voluntary medical insurance, profits from supplementary fee-for-service medical procedures, and sponsorship
El recuerdo de todo esoMultiUn MultiUn
The Fund draws its revenue from individual contributions paid in connection with voluntary medical insurance, profits from supplementary fee-for-service medical procedures, and sponsorship.
No podremos moverlo por unos dos o tres diasUN-2 UN-2
The voluntary medical insurance scheme provided a 90 per cent reduction on medicines and a 50 per cent reduction on medical services, and mandatory insurance was being considered.
Lo haré.- ¿ Preguntarás?UN-2 UN-2
The list of benefits for citizens, including the State voluntary medical insurance agreement, is approved by the Cabinet of Ministers (Public Health Act of 14 December 2002, art. 14).
Sobre todo, cuando dejó salir a Manfredi y a JonsonUN-2 UN-2
With continued investment policies for strengthening grass-roots health care and voluntary medical insurance policies for farmers, health care and social security for rural women continue to be improved.
Precauciones de usoUN-2 UN-2
All residents of Georgia are entitled to take out voluntary medical insurance, to choose a physician or medical institution in accordance with the terms of their insurance contract, and to receive a full range of treatment (Ibid. Paragraphs
Gracias, ReverendoMultiUn MultiUn
Insurance of automobiles, Voluntary medical insurance, Insurance in sphere of an agriculture, Civil aviation insurance, Insurance of water transport, Group (collective) life health and ability to work insurance of personnel, , Insurance, Voluntary insurance of a civil liability of owners of vehicles.
Motivos y principales alegacionesCommon crawl Common crawl
Citizens who have taken out voluntary State medical insurance pay a premium of 2 per cent of their salaries, pensions and allowances.
Real Decreto se podrá ser nuestro boleto de regresoUN-2 UN-2
Citizens have the right to supplemental medical and other services on the basis of programmes of voluntary medical insurance, and also through the plans of private enterprises, institutions, and organizations, their own personal funds, and other sources that are not prohibited by law of the Russian Federation
¿ Qué dijiste?¿ Yo?MultiUn MultiUn
Citizens have the right to supplemental medical and other services on the basis of programmes of voluntary medical insurance, and also through the plans of private enterprises, institutions, and organizations, their own personal funds, and other sources that are not prohibited by law of the Russian Federation.
Sr.Blanchard, las cosas que dije sobre mi padre, necesito que las olvideUN-2 UN-2
All residents of Georgia are entitled to take out voluntary medical insurance, to choose a physician or medical institution in accordance with the terms of their insurance contract, to receive a full range of treatment and to sue a medical institution, insured party or insurer for damages (ibid., paras
Gracias.¡ Más rápido!MultiUn MultiUn
All residents of Georgia are entitled to take out voluntary medical insurance, to choose a physician or medical institution in accordance with the terms of their insurance contract, to receive a full range of treatment and to sue a medical institution, insured party or insurer for damages (ibid., paras. 3‐5).
¡ Acâ estamos!UN-2 UN-2
Under article 19 of the Act, persons with disabilities are entitled, on an equal basis with others, to a guaranteed level of medical care, which is provided without charge under the Programme on State Guarantees for the Provision of Free Medical Care to Citizens, and to receive chargeable medical and other services, including under the terms of voluntary medical insurance agreements (art. 25 (a)).
BlackChip sugiere que vayan a echar un ojo a una de las viejas minasUN-2 UN-2
Persons not covered by compulsory or voluntary health insurance must pay medical expenses themselves
Phelps... en nombre de mis queridos amigos Alfred y Carlotta Bowan "MultiUn MultiUn
Persons not covered by compulsory or voluntary health insurance must pay medical expenses themselves.
Hermano, quieres aprender kung fu Wing ChuenUN-2 UN-2
125 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.