voluntary liquidation oor Spaans
voluntary liquidation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
liquidación voluntaria
The only difference from voluntary liquidation is that the procedure for appointing a liquidator is different.
La única diferencia con una liquidación voluntaria consiste en el diferente procedimiento de designación de los liquidadores.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After some years in voluntary liquidation, Hooker's operations ended in late 1927 when its workshops were sold.
Quizás soy un agente del Custodio y no me doy cuentaWikiMatrix WikiMatrix
cost and risk significantly less than in the court-ordered or voluntary liquidation scenarios;
Tracy, también hay que divertirse de vez en cuandoEurLex-2 EurLex-2
The World Says went into voluntary liquidation and the publisher returned to his native Canada.
Ni una sola cosaLiterature Literature
The voluntary liquidation is in its advance stage and should be completed by the end of the year
Fecha de adopción de la decisiónMultiUn MultiUn
The only difference from voluntary liquidation is that the procedure for appointing a liquidator is different.
Vista el Acta de adhesión de # y, en particular, su artículo #, apartadoEurLex-2 EurLex-2
The company was caught by the crash of 1929 and went into voluntary liquidation.
Anda errante mañana y nocheWikiMatrix WikiMatrix
This is a members voluntary liquidation.
Yo lo he tenido con you. Do crees que estoy bromeando?EurLex-2 EurLex-2
(10) Formerly BNP Paribas (Liechtenstein) AG; in voluntary liquidation.
este objetivo se ha visto ampliado por el Tratado de Amsterdam firmado el # de octubre de #, que indica que la Comunidad también deberá promover el desarrollo del nivel de conocimiento más elevado posible para sus pueblos mediante un amplio acceso a la educación y mediante una continua actualización del conocimientoEurLex-2 EurLex-2
It is worth noting that it has been in voluntary liquidation since 28 July 1997.
Ahora, estos tres lugares se encuentran abandonadosEurLex-2 EurLex-2
In July 1993, Europièces was put into voluntary liquidation.
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneyEurLex-2 EurLex-2
Romania gave assurances that voluntary liquidation was a faster procedure implying lower costs for the undertaking.
Si.Gracias, cariñoEurLex-2 EurLex-2
35 The Commission also states in its observations that voluntary liquidation is never an alternative to insolvency.
música grabada oEurLex-2 EurLex-2
18 October 2018 – Creditors Voluntary Liquidation
Encárgate túEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The objective of the voluntary liquidation process is to recover as much per dollar owed as possible.
Quieres dejarme, ¿ no?Literature Literature
cost and risk significantly less than in the court-ordered or voluntary liquidation scenarios
Ahora me da o mi Koj4 oj4
He talked of “voluntary liquidation” which he believed, with care, could still be accomplished.
Hola, soy Lars BrunckhorstLiterature Literature
Applicant: BDV Hungary Trading Kft. (in voluntary liquidation)
¿ Sabes quién dibujó estos?EurLex-2 EurLex-2
In July 1993 Europièces went into voluntary liquidation and a liquidator was appointed.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNEurLex-2 EurLex-2
NetProducts went into voluntary liquidation in 1998 before either project was completed.
Mi hija tiene un partido de fûtbolWikiMatrix WikiMatrix
Unable to meet its obligations, the company entered into voluntary liquidation.
Soy un buen espadachínWikiMatrix WikiMatrix
First, Romania argues that Tractorul was not privatised, but in fact went into voluntary liquidation
Sí, pero fui al mercado de Young Lee después...... a por los ingredientes de la receta para la prueba de mañanaoj4 oj4
Other Examples of Voluntary Liquidation.
Además, comunicaron a la Comisión que se han enviado a las organizaciones pertinentes circulares e información para evitar que en el futuro se publiquen dichas ofertas de empleoLiterature Literature
(11) Not allowed to accept deposits from the public because of the voluntary liquidation.
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudEurLex-2 EurLex-2
The voluntary liquidation is in its advance stage and should be completed by the end of the year.
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con el artículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # del Acuerdo de Vigilancia y JurisdicciónUN-2 UN-2
495 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.