vox populi oor Spaans

vox populi

naamwoord
en
voice of the people.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

voz del pueblo

vroulike
" Vox populi, vox Dei. " - " The voice of the people is the voice of a dog "?
" Vox populi, vox Dei ". ¿" La voz del pueblo es la voz del perro "?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Today, vox populi (my butcher): “They won’t risk anything.”
Creo que me gustaría esoLiterature Literature
As the saying goes, vox populi, vox dei.
No sé exactamente lo que pasará ahora, pero quiero que recuerdes que eres un perro fantástico, MarleyEuroparl8 Europarl8
As you know, Craggs used to be the managing director of the Vox Populi.’
No lo dijiste literalmente, ¿ no?Literature Literature
The album would run for both the Jury Award and the Vox Populi Award.
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.Common crawl Common crawl
Conducting vox populi interviews in United Nations peacekeeping operations (in partnership with the Department of Public Information)
Apágala de nuevoUN-2 UN-2
This visage, no mere veneer of vanity...... is a vestige of the vox populi, now vacant, vanished
Muy bien.No te dejaste nada fueraopensubtitles2 opensubtitles2
) -347- * * * I believe nevertheless that there is a kernal of truth hidden in the vox populi myth.
No me gustan los alucinógenosLiterature Literature
In the end, they’ll convince even yours truly; how does the adage go, vox populi vox Dei?
No te preocupes, se ha idoLiterature Literature
Like the vox populi myth, it is another myth of the univocal voice.
Digame una cosaLiterature Literature
Vox populi: He attacks in September, partitions Poland with Russia, England-France are impotent.
¿ No tengo... que ver a un comité o algo?Literature Literature
The course of the mechanical reader is guided by the vox populi.
Anne, cariño...... tu madre no está muerta, no del todoLiterature Literature
In his case, it is not even Luther dixit, but rather Vox populi dixit.
Presencia de una ventaja selectivaLiterature Literature
And that is the most widespread opinion, the true vox populi.
No queremos que ningún agente lo arruineLiterature Literature
Vox populi!And she' s never a centime off!
Al parecer, en los hombres, los vínculos afectivos y de protección... se establecen debido a la estimulación... de una sustancia muy similar a la oxitocinaopensubtitles2 opensubtitles2
VOX populi, vox dei”: the voice of the people is the voice of god — the god of humanism.
No te va a ir bien en los negocios, ya lo veoLiterature Literature
Plus tonight, another segment of " Vox Populi. "
Es tempranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vox populi survey was carried out after the elections
En los tres casos, la ayuda se ha ejecutado infringiendo el artículo #, apartado #, del Tratado, y es incompatible con el mercado comúnUN-2 UN-2
Makes it easier to sell them to the vox populi.
A sido como una pesadillaLiterature Literature
‘Howard says he can put me up once in a way at the Vox Populi.
No quiero demandar a nadieLiterature Literature
Mahler, too, would see how far he could go without losing the vox populi.
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?Literature Literature
But there you are, vox populi, vox dei.
Que hagan la escena ante la iglesia.A ver cuál es la causa del líoLiterature Literature
This visage, no mere veneer of vanity is a vestige of the vox populi, now vacant, vanished.
Lo haces muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Vogel says, and that is vox populi: “Ach, it’s all stuff and nonsense, nothing’s going to happen.”
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerLiterature Literature
Beshbarmak (Image from Vox Populi, used with permission)
Trish, mi esposagv2019 gv2019
But which is the true vox populi?
Era broma, DonaldLiterature Literature
286 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.