religious vows
Votos monásticos
vows oor Spaans
vows
en
Plural form of vow.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dicho
I mean it's like the east wing of our apartment has taken a vow of celibacy.
Yo quiero decir como si el ala este de nuestro apartamento hubiera hecho voto de celibato.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In response, the government vowed to probe the incident.
¡ Ámosnos de esta manera!globalvoices globalvoices
They held hands before Father Filippo to make their wedding vows.
Necesito que lo abrasLiterature Literature
Of course it was Kaleb who had spoken those words to her, made that vow.
Se parece a ellaLiterature Literature
Jephthah vowed that if God enabled him to subdue the oppressive Ammonites, the first one coming out of his house to meet him would be ‘offered as a burnt offering,’ or be sacrificed, to God.
El saqueador de la noche, defensor de la fe, protector de los inocentes.- es un chifladojw2019 jw2019
To my annoyance, it took longer than it should, and I vowed to work on that.
Tú no quieres luchar conmigoLiterature Literature
“What about your vow to stay away from ‘good’ women?”
Venda la agenciaLiterature Literature
With the same stubborn determination that had led me away from the farm, I vowed that Rose would not die.
Es el trozo de chatarra más rápido de la galaxiaLiterature Literature
7 ¶ And it came to pass after forty years, that Absalom said unto the king, I pray thee, let me go and pay my vow, which I have vowed unto the Lord, in Hebron.
¡ El funeral!LDS LDS
Maybe she would lose her house and the plantation, but she vowed that she would not lose her rings.
Si nos oponemos a encontrarnos con Kafu Selim, mostraremos miedo...... y eso es algo que un dios no se puede permitirLiterature Literature
“You refer to the mass resignations from the squadron and their vow to liberate Thyferra?”
Son máquinas asesinasLiterature Literature
I vow by the Sun...
Eso es lo único que importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But alerting them to his presence could incur a host of obligations he’d vowed to avoid from the start.
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicoLiterature Literature
Before we discuss how right you are, were or have been I need a vow you'll never ambush a senior White House official again.
Yo que usted, esperaria que no nos volvieramos a verOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He vowed he'd do all he could to make her proud of him for the rest of his life.
¿ Le sirvo vino?Literature Literature
I vow to you, here and now, that I will bring the Israelites back and make them build you
¡ Hay demasiados!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How foolish, all the millions she has and she takes the vow of poverty!
¿ Dónde estuvo hoy a las #: #?Literature Literature
Gratefully Claire vowed to herself she would do anything to help this dear lad get whatever it was he wanted.
Sr.Blanchard, las cosas que dije sobre mi padre, necesito que las olvideLiterature Literature
Every day, we hear vows to take revenge on the airwaves, as the number of killings increases and as the cycle of violence escalates.
y, entre los textos correspondientes a Alemania y GreciaUN-2 UN-2
Even had I not made my vow, I am bound by my tribe's laws to seek out my father's murderer.""
Hay algo flotando en el aguaLiterature Literature
Ananda, among the bhikkhus, there are many bodhisattvas who, like Sariputta, have taken the Great Vow.
Palomo ValiantLiterature Literature
As the apotheosis of horror, death camps inspired the vow “Never again.”
¡ Gerty, ven aquí!- ¿ Qué sucedió?Literature Literature
“No, thank you; I vowed never again to go on active service in the Russian army.
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamentoLiterature Literature
So Iron Heart shut his mouth and vowed not to let a sound pass his lips.
Un hombre está en el mismo barco que yo, y mi mujer dice ¡ Pero qué importa!Literature Literature
"""Under the Light and by my hope of salvation and rebirth, I vow that I will make no weapon for one man to kill another."""
Probablemente eran guerrerosLiterature Literature
If he had, he vowed, he would have broken free no matter at what cost, and he would have been there.
El encargado ha sido puesto en cuarentena...... y parece que lo ha pescadoLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.