wage-earning oor Spaans

wage-earning

adjektief
en
of those who work for wages especially manual or industrial laborers; "party of the propertyless proletariat"- G.B.Shaw

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

asalariado

adjektief
The wage-earning sector still makes up less than half of those who are classified as economically active.
El sector de población asalariada representa aún menos de la mitad de las personas clasificadas como económicamente activas.
GlosbeMT_RnD

asalariados

adjektiefmasculine, plural
The wage-earning sector still makes up less than half of those who are classified as economically active.
El sector de población asalariada representa aún menos de la mitad de las personas clasificadas como económicamente activas.
GlosbeMT_RnD

obrero

adjektiefmanlike
Open Multilingual Wordnet

trabajador

adjektiefmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wage-earning employment
empleo remunerado
wage-earning settlements
asentamientos económicamente productivos

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Wage- earning capacity
Supongo que ahora ya no podremos tener sexoopensubtitles2 opensubtitles2
The number engaged in both wageearning work and subsistence production is not known.
Recuerda tu seguridad es la de todosUN-2 UN-2
Report of occupational accidents/ Employed wage-earning population
Que hagan la escena ante la iglesia.A ver cuál es la causa del líoMultiUn MultiUn
The Russian proletariat became once more the wage-earning manpower in other people's factories.
' Estuviste hermosa alli. "Literature Literature
Men and women are appointed to Civil Service posts or to wage-earning employment under the same conditions.
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayoUN-2 UN-2
At this degree of generality one can no longer distinguish slavery from wage earning.
En California, ejecutan a gente por mierda como estaLiterature Literature
The wage-earning (and salaried) classes do not generally have this kind of collateral.
Informe sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no #/# de la Unión Europea para el ejercicio #: Sección # Comisión [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Comisión de PresupuestosLiterature Literature
So, in this case, distribution of commute time and relationship to wage earned by sex.
Sé que esto no puede ser fácil para tiQED QED
However, with no statutory minimum wage, earnings tend to be low
Eso lo enfoca mi grupo parlamentario, el grupo parlamentario liberal, a los no ciudadanos de la Unión Europea.MultiUn MultiUn
Percentage of wage-earning jobs held by women in the non-agricultural sector
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadUN-2 UN-2
Wage-earning jobs are more prevalent among men (41%) than among women (27.8%).
¿ Tienes a alguien como modelo?UN-2 UN-2
Most of the women are engaged in informal, subsistence, domestic wage-earning and care-taking jobs.
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?UN-2 UN-2
■ ■ Gross pay is the total amount of salary or wages earned by the employee.
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?Literature Literature
Those benefits were compatible with wage earnings or other types of pension.
Losconozco desde hace muchoUN-2 UN-2
Percentage of wage-earning employment, by sex
El Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (Acuerdo ADPIC), que figura en el anexo # C del Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, aprobado en nombre de la Comunidad, por lo que respecta a los temas de su competencia, mediante la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, es aplicable en caso de conflicto entre una marca y un signo que supuestamente viola los derechos que confiere dicha marca, cuando este conflicto haya comenzado antes de la fecha de aplicación del Acuerdo ADPIC, pero continúe con posterioridad a ellaUN-2 UN-2
Trends in the wage-earning population, overall and by gender, 1997-2005
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasUN-2 UN-2
The wage-earning sector still makes up less than half of those who are classified as economically active.
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíaUN-2 UN-2
Most of the women are engaged in informal, subsistence, domestic wage earning and care taking jobs.
Es difícil decir esto, así que lo diré de una vezUN-2 UN-2
The Committee is concerned that there continues to be inequality in the wages earned by men and women.
señala que, debido a su legitimidad democrática, los entes locales y regionales y sus asociaciones son claramente diferentes de los grupos de presión comerciales y de los grupos de interés especialesUN-2 UN-2
The point is to enable women to support themselves and their families through their own wage-earning.
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesLiterature Literature
With the fragmentation of the wage-earning class and mass unemployment has also come general job insecurity.
Quiero decir, ya sabes, nunca se sabeLiterature Literature
The wage-earning sector still makes up less than half of those who are classified as economically active
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dicho vehículoMultiUn MultiUn
Total number and percentage of wage-earning parish council (Comuns) members by gender (2006-2012)
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?UN-2 UN-2
The wages earned by women working in the rural areas are low in comparison with the national level.
Maremotos arrasarán las costasUN-2 UN-2
What do you think happened to the wages earned by workers and the rents earned by landowners?
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudLiterature Literature
6665 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.